One Voice Children's Choir - I Lived - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation One Voice Children's Choir - I Lived




I Lived
Я жил(а)
Oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh
О, воа-о-о-о, о-о
Oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh
О, воа-о-о-о, о-о
(I lived) oh-oh-oh-oh-oh
жил(а)) о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh (I swear I lived)
О-о-о-о-о (Клянусь, я жил(а))
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
I lived
Я жил(а)
Hope when you take that jump
Надеюсь, когда ты прыгнешь,
You don′t fear the fall
Ты не убоишься падения.
Hope when the water rises
Надеюсь, когда вода поднимется,
You built a wall (ah-ah-ah)
Ты построишь стену (а-а-а).
Hope when the crowd screams out
Надеюсь, когда толпа закричит,
It's screaming your name (ah-ah)
Она будет кричать твое имя (а-а).
Hope if everybody runs
Надеюсь, если все побегут,
You choose to stay
Ты решишь остаться.
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh (I swear I lived)
О-о-о-о-о (Клянусь, я жил(а))
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
I lived
Я жил(а)
Hope that you fall in love
Надеюсь, что ты влюбишься,
And it hurts so bad (hurts so bad), ooh
И это будет так больно (так больно), ох.
The only way you can know
Единственный способ узнать это
You give it all you have (ooh)
Отдать всего себя (ох).
And I hope that you don′t suffer
И я надеюсь, что ты не будешь страдать,
But take the pain (take the pain)
Но примешь боль (примешь боль).
Hope when the moment comes you'll say
Надеюсь, когда придет момент, ты скажешь:
I, I did it all (oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh)
Я, я сделал(а) всё (о, воа-о-о-о, о-о).
And I, I did it all (oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh)
Я, я сделал(а) всё (о, воа-о-о-о, о-о).
I owned every second that this world could give (could give it all)
Я прожил(а) каждую секунду, которую мог(ла) дать этот мир (отдал(а) всё).
I saw so many places
Я увидел(а) так много мест,
The things that I did (to give it all)
Сделал(а) так много вещей (чтобы отдать всё).
Yeah, with every broken bone
Да, с каждой сломанной костью,
I swear I lived
Клянусь, я жил(а).
Hope that you spend your days
Надеюсь, что ты проживаешь свои дни,
But they all add up
И они складываются воедино.
And when that sun goes down
И когда солнце зайдет,
Hope you raise your cup
Надеюсь, ты поднимешь свой бокал.
Oh, oh
О, о.
I wish that I could witness
Я хотел(а) бы стать свидетелем
All your joy (all your joy)
Всей твоей радости (всей твоей радости),
And all your pain (all your pain)
И всей твоей боли (всей твоей боли).
But until my moment comes, I'll say
Но пока не придет мой момент, я скажу:
I, I did it all (oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh)
Я, я сделал(а) всё (о, воа-о-о-о, о-о).
I, I did it all (oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh)
Я, я сделал(а) всё (о, воа-о-о-о, о-о).
I owned every second that this world could give (would give it all)
Я прожил(а) каждую секунду, которую мог(ла) дать этот мир (отдал(а) бы всё).
I saw so many places
Я увидел(а) так много мест,
The things that I did (to give it all)
Сделал(а) так много вещей (чтобы отдать всё).
Yeah, with every broken bone
Да, с каждой сломанной костью,
I swear I lived
Клянусь, я жил(а).
I swear I lived
Клянусь, я жил(а).
Oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh (I swear I lived) (I swear I lived)
О, воа-о-о-о, о-о (клянусь, я жил(а)) (клянусь, я жил(а)).
Oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh (I swear I lived) (I swear I lived)
О, воа-о-о-о, о-о (клянусь, я жил(а)) (клянусь, я жил(а)).
Oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh (I swear I lived) (I swear I lived)
О, воа-о-о-о, о-о (клянусь, я жил(а)) (клянусь, я жил(а)).
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о.
(With every broken bone)
каждой сломанной костью)
I swear I lived
Клянусь, я жил(а).
(With every broken bone)
каждой сломанной костью)
I swear I lived
Клянусь, я жил(а).
(With every broken bone) ooh
каждой сломанной костью) ох.
(With every broken bone)
каждой сломанной костью)
I lived (with every broken bone)
Я жил(а) каждой сломанной костью).
With every broken bone (with every broken bone)
С каждой сломанной костью каждой сломанной костью).
Woah, woah, woah
Воа, воа, воа.
I, I did it all (oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh)
Я, я сделал(а) всё (о, воа-о-о-о, о-о).
I, I did it all (oh, woah-oh-oh-oh, oh-oh)
Я, я сделал(а) всё (о, воа-о-о-о, о-о).
I owned every second that this world could give (I give it all)
Я прожил(а) каждую секунду, которую мог(ла) дать этот мир отдал(а) всё).
I saw so many places
Я увидел(а) так много мест,
The things that I did (to give it all)
Сделал(а) так много вещей (чтобы отдать всё).
Yeah, with every broken bone
Да, с каждой сломанной костью,
I swear I lived
Клянусь, я жил(а).
(Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh) I swear I lived
(О, воа-о-о-о, о-о) Клянусь, я жил(а).
(Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh) I swear I lived
(О, воа-о-о-о, о-о) Клянусь, я жил(а).
(Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh) I swear I lived
(О, воа-о-о-о, о-о) Клянусь, я жил(а).
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh) I swear I lived
(О-о-о-о-о) Клянусь, я жил(а).
(Whoa-oh-oh-oh, oh-oh)
(Воа-о-о-о, о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)






Attention! Feel free to leave feedback.