One Voice feat. Melodie Joy - ¿Qué Viste En Mí? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation One Voice feat. Melodie Joy - ¿Qué Viste En Mí?




¿Qué Viste En Mí?
¿Qué Viste En Mí?
Dime qué fue lo que viste en
Dis-moi ce que tu as vu en moi
Para que dieras tu vida
Pour que tu donnes ta vie
Nunca conocí un amor así
Je n'ai jamais connu un amour comme ça
Que pagara por tan alto precio
Qui paierait un si haut prix pour moi
Sufriste desprecio y humillación
Tu as souffert de mépris et d'humiliation
Dime, qué viste en para amarme así
Dis-moi, qu'est-ce que tu as vu en moi pour m'aimer comme ça
Te vi sufrir y vine a ti
Je t'ai vu souffrir et je suis venu à toi
Limpié el dolor de tu corazón
J'ai nettoyé la douleur de ton cœur
Y en esa cruz te entregué mi amor
Et sur cette croix je t'ai donné mon amour
Para ver la luz de tu salvación
Pour voir la lumière de ton salut
Dime qué fue lo que viste en
Dis-moi ce que tu as vu en moi
Para que dejaras tu trono
Pour que tu quittes ton trône
Mis pecados los cargaste por
Mes péchés, tu les as portés pour moi
Te hicieron juicio por siendo justo
On t'a jugé pour moi alors que tu étais juste
Sufriste desprecio y humillación
Tu as souffert de mépris et d'humiliation
Dime, qué viste en para amarme así
Dis-moi, qu'est-ce que tu as vu en moi pour m'aimer comme ça
Te vi sufrir y vine a ti
Je t'ai vu souffrir et je suis venu à toi
Limpié el dolor de tu corazón
J'ai nettoyé la douleur de ton cœur
Y en esa cruz te entregué mi amor
Et sur cette croix je t'ai donné mon amour
Para ver la luz de tu salvación
Pour voir la lumière de ton salut
Déjate llevar por el río de mi amor
Laisse-toi emporter par la rivière de mon amour
Y con mis lágrimas rociar tu corazón
Et avec mes larmes asperge ton cœur
Ahora que una nueva vida yo te di
Maintenant que je t'ai donné une nouvelle vie
Yo quiero ser el todo para ti
Je veux être tout pour toi
Te pensé en la cruz me estremecí
Je t'ai pensé à la croix, je me suis effrayé
Te amé también y decidí
Je t'ai aimé aussi et j'ai décidé
No quiero entender, solo recibir
Je ne veux pas comprendre, juste recevoir
Cómo resistirse a un amor así
Comment résister à un amour comme ça
Te vi sufrir y vine a ti
Je t'ai vu souffrir et je suis venu à toi
Limpiaste mi corazón, Jesús
Tu as nettoyé mon cœur, Jésus





Writer(s): Mayda Garcés, álvaro López, Veronica Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.