One Voice feat. Forte - Si Tú No Estás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation One Voice feat. Forte - Si Tú No Estás




Si Tú No Estás
Si Tu N'es Pas Là
Eres la razón porque yo vivo
Tu es la raison pour laquelle je vis
eres la razón porque respiro
Tu es la raison pour laquelle je respire
Eres simplemente mi amigo
Tu es simplement mon ami
Como sombra de mi rostro, siempre conmigo
Comme l'ombre de mon visage, toujours avec moi
Cuando te escucho hablar
Quand je t'entends parler
me haces temblar
Tu me fais trembler
No puedo concebir mi vida entera sin Ti
Je ne peux pas concevoir ma vie entière sans toi
Si no estás, ¿quién cuidará de mí?
Si tu n'es pas là, qui prendra soin de moi ?
Si no estás, ¿cómo podré vivir un día más?
Si tu n'es pas là, comment pourrai-je vivre un jour de plus ?
En brazos de un mundo infiel
Dans les bras d'un monde infidèle
Si no estás, ¿quién cuidará de mí?
Si tu n'es pas là, qui prendra soin de moi ?
Si no estás
Si tu n'es pas
Eres la luz en mi camino
Tu es la lumière sur mon chemin
Eres el sendero en mi destino
Tu es le sentier dans mon destin
Eres simplemente mi amigo
Tu es simplement mon ami
Deseo que estés siempre conmigo
Je veux que tu sois toujours avec moi
Cuando te escucho hablar
Quand je t'entends parler
me haces temblar
Tu me fais trembler
No puedo concebir mi vida entera sin Ti
Je ne peux pas concevoir ma vie entière sans toi
Si no estás, ¿quién cuidará de mí?
Si tu n'es pas là, qui prendra soin de moi ?
Si no estás, ¿cómo podré vivir un día más?
Si tu n'es pas là, comment pourrai-je vivre un jour de plus ?
En los brazos de un mundo infiel
Dans les bras d'un monde infidèle
Si no estás, ¿quién cuidará de mí?
Si tu n'es pas là, qui prendra soin de moi ?
Si no estás, ¿quién cuidará de mí?
Si tu n'es pas là, qui prendra soin de moi ?
Si no estás, ¿cómo podré, cómo podré vivir un día más?
Si tu n'es pas là, comment pourrai-je, comment pourrai-je vivre un jour de plus ?
En los brazos de este mundo infiel
Dans les bras de ce monde infidèle
Si no estás, ¿quién cuidará de mí?
Si tu n'es pas là, qui prendra soin de moi ?
Si no estás
Si tu n'es pas
Si no estás conmigo, conmigo
Si tu n'es pas avec moi, avec moi
Mi vida no tiene sentido
Ma vie n'a aucun sens
Si no estás conmigo, conmigo
Si tu n'es pas avec moi, avec moi
Mi vida no tiene sentido
Ma vie n'a aucun sens
¿Qué será de mi vida si no estás conmigo?
Que sera-t-il de ma vie si tu n'es pas avec moi ?
Si no estás conmigo, ¿qué será de mi vida?
Si tu n'es pas avec moi, que sera-t-il de ma vie ?
¿Qué será de mi vida, si no estás conmigo?
Que sera-t-il de ma vie, si tu n'es pas avec moi ?
Mi vida no era nada, nada, hasta que me amaste
Ma vie n'était rien, rien, jusqu'à ce que tu m'aimes
¿Qué será de mi vida, si no estás conmigo?
Que sera-t-il de ma vie, si tu n'es pas avec moi ?
le has dado a mi vida el perdón no merecido
Tu as donné à ma vie le pardon que je ne méritais pas
¿Qué será de mi vida, si no estás conmigo?
Que sera-t-il de ma vie, si tu n'es pas avec moi ?
Te alabo, Señor Jesús
Je te loue, Seigneur Jésus





Writer(s): álvaro López, Eddie Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.