One Way - Call Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation One Way - Call Me




Call Me
Appelle-moi
Nama gua Lil o
Je m'appelle Lil o
Hei nama gua Lil o mata sekali kedip cewe langsung pasrah
Hé, je m'appelle Lil o, un clin d'œil et les filles tombent à mes pieds
Elo boleh ngintip tapi soal yg kicip itu jatah gue
Tu peux regarder, mais ce qui est bon, c'est pour moi
Lo gak kebagian sabar woles ajeh
Tu n'auras rien, sois patient, mon pote
Banyak yg bilang bang Lil o playboy
Beaucoup de gens disent que Lil o est un playboy
Hei tetap enjoy tetap asoy gue playboy nomer wahid
Hé, je reste cool, je reste branché, je suis le playboy numéro un
Elo bengong kaya ayam sakit
Tu es aussi bête qu'un poulet malade
Hey gadis seksi kamu cantik sekali mendekat kemari biar kucium lagi
Hé, fille sexy, tu es tellement belle, approche-toi pour que je puisse t'embrasser encore
Kamu pintar gigit aku dileher aku gak tahan langsung loncat kaya kipper
Tu es douée pour me mordre au cou, je ne résiste pas, je saute comme un gardien de but
Apa apa Lil o ini itu Lil o pokoknya yg jelek itu semua Lil o
Quoi quoi Lil o ça ça Lil o, bref, tout ce qui est cool, c'est Lil o
Lil o jahat Lil o bandel Lil o kece gua memang pede
Lil o méchant Lil o turbulent Lil o cool, je suis confiant
Baru kali ini gua goyang dougie ternyata asik pingin nyoba lagi
C'est la première fois que je fais le dougie, c'est vraiment cool, j'ai envie de recommencer
Ayo dong baby nikmati malam ini cuma kita berdua gak ada cctv
Allez, bébé, profite de cette nuit, on est juste nous deux, pas de caméra
Jalan dengan gue gak terasa malu maluin
Marcher avec moi, tu n'as pas honte
Naik motor gede jalan jalan cari angin peluk dong sayang peluk dipinggang
Monter sur une grosse moto, faire un tour, chercher du vent, embrasse-moi, mon amour, embrasse-moi à la taille
Kaya biasa kacamata gue dibelakang
Comme d'habitude, mes lunettes sont derrière
Nama gue Lil o gue paling hip hop elo doyan hip hop sungkem tangan gue 4x
Je m'appelle Lil o, je suis le meilleur du hip hop, tu aimes le hip hop, salue ma main 4 fois
Gue punya mantan dia bilang sayang gue
J'ai une ex, elle disait qu'elle m'aimait
Dia punya pacar tapi peluk peluk gue
Elle a un copain mais elle me prend dans ses bras
Elo bikin pusing bikin gue sinting
Tu me rends fou, tu me rends dingue
Anjing sini datang biar elo gue banting
Chien, viens ici, je vais te frapper
Cowok baik baik itu yg elo mau
Les mecs gentils, c'est ce que tu veux
Tapi kenapa sama gue elo mau
Mais pourquoi tu veux être avec moi
Kita gak pacaran tapi kita ciuman
On ne sort pas ensemble mais on s'embrasse
Kita gak pacaran tapi main kuda-kudaan
On ne sort pas ensemble mais on joue au cheval
Sore kita berdua, malam lo sama dia
L'après-midi on est ensemble, le soir tu es avec lui
Sore lo peluk gua, malam lo cium dia
L'après-midi tu me prends dans tes bras, le soir tu l'embrasses
Gue gak munafik gue memang cemburu
Je ne suis pas hypocrite, je suis jaloux
Elo jadi hak milik kalo dia gue bunuh
Tu deviens ma propriété, si lui te touche, je le tue
Alah yasudah yaudahlah
Ah, laisse tomber, laisse tomber
Gue pangeran beribu selir
Je suis un prince avec des milliers de femmes
Mending lu ngesot ke pojok sambil melintir
Tu ferais mieux de t'écraser dans un coin en te tortillant
Yg sopan dengan gue sungkem tangan gue
Si tu es polie avec moi, salue ma main
Aje gila lo nanya gue kuliah dimana
Tu es fou, tu me demandes j'ai fait mes études
Pokoknya mau cari gue lo telpon aja
Si tu veux me trouver, appelle-moi
Lil o dimana 'aku gak kemana mana'
Lil o es-tu ? 'Je ne vais nulle part'
Lil o kemana 'aku lagi dirumah'
Lil o es-tu ? 'Je suis à la maison'
Nama gue lil o elo sungkem dulu
Je m'appelle Lil o, tu me salues d'abord
Nama gue lil o gue super hero
Je m'appelle Lil o, je suis un super-héros
Ama spiderman ama superman
Avec Spiderman et Superman
Si robin best friend ya gue batman
Robin est mon meilleur ami, je suis Batman
Nama gue Lil o gue paling hip hop elo doyan hip hop sungkem tangan gue 4x
Je m'appelle Lil o, je suis le meilleur du hip hop, tu aimes le hip hop, salue ma main 4 fois





Writer(s): Kevin Mccord


Attention! Feel free to leave feedback.