One Way - Cutie Pie - translation of the lyrics into French
One Way Cutie Pie

One Way - Cutie Pie

Lyrics and translation One Way - Cutie Pie




Cutie Pie
Mon petit chou
Cutie pie
Mon petit chou
You're the reason why
Tu es la raison pour laquelle
I love you so
Je t'aime tant
I don't want you to go
Je ne veux pas que tu partes
You're the girl who makes me feel so good
Tu es la fille qui me fait me sentir si bien
Cutie pie
Mon petit chou
Cutie pie
Mon petit chou
You brighten up my day
Tu illumines ma journée
It's impossible
C'est impossible
For me to stay away
Pour moi de rester loin de toi
Lately hazy
Dernièrement, je suis dans un état second
Girl, I'm goin' 'round
Chérie, je tourne en rond
I want you to know
Je veux que tu saches
How much I love you so
Combien je t'aime
Lately hazy
Dernièrement, je suis dans un état second
Girl, I'm goin' 'round
Chérie, je tourne en rond
Want you to see
Je veux que tu vois
How much you mean to me
Combien tu comptes pour moi
You're the girl who makes me feel so good
Tu es la fille qui me fait me sentir si bien
Cutie pie
Mon petit chou
Nothin' but a cutie pie
Rien qu'un petit chou
Cutie pie
Mon petit chou
You really pick me up
Tu me remontes vraiment le moral
'Til I can't
Jusqu'à ce que je ne puisse pas
Hardly get enough
Avoir assez
You're the girl who makes me feel so good
Tu es la fille qui me fait me sentir si bien
Cutie pie
Mon petit chou
Cutie pie
Mon petit chou
You're the reason why
Tu es la raison pour laquelle
I'm full of joy
Je suis rempli de joie
Since you came into my life
Depuis que tu es entrée dans ma vie
Lately hazy
Dernièrement, je suis dans un état second
Girl, I'm goin' 'round
Chérie, je tourne en rond
I want you to know
Je veux que tu saches
How much I love you so
Combien je t'aime
Lately hazy
Dernièrement, je suis dans un état second
Girl, I'm goin' 'round
Chérie, je tourne en rond
I want you to see
Je veux que tu vois
How much you mean to me
Combien tu comptes pour moi
You're the girl who makes me feel so good
Tu es la fille qui me fait me sentir si bien
Cutie pie
Mon petit chou
You're the girl who makes me feel so good
Tu es la fille qui me fait me sentir si bien
Cutie pie
Mon petit chou
Nothin' but a cutie pie
Rien qu'un petit chou
Who makes me feel so good
Qui me fait me sentir si bien
You're my cutie pie
Tu es mon petit chou
You're the girl who makes me feel so good
Tu es la fille qui me fait me sentir si bien
Cutie pie
Mon petit chou
You're nothin' but a cutie pie
Tu n'es qu'un petit chou
Who makes me feel so good
Qui me fait me sentir si bien
You're my cutie pie
Tu es mon petit chou
You're the girl who makes me feel good
Tu es la fille qui me fait me sentir bien
Cutie pie
Mon petit chou
You're the girl who makes me feel so good
Tu es la fille qui me fait me sentir si bien
Cutie pie
Mon petit chou
You're the girl who makes me feel good
Tu es la fille qui me fait me sentir bien
Cutie pie
Mon petit chou




Writer(s): Dudley Theodore, Greene Gregory Allen
One Way - Cutie Pie
Album
Cutie Pie
date of release
08-12-1992

1 Cutie Pie
2 Lady You Are
3 You Can Do It
4 Wild Night
5 Don't Fight The Feeling
6 Don't Think About It
7 Dynomite
8 If I Knew
9 Mr. Groove
10 You Better Quit
Attention! Feel free to leave feedback.