If Only You Knew - One Way translation in German

If Only You Knew

if only you knew what I do feel
girl you got me head over heels
i am so into you can't you see
the thought of having you here with me
just to share your love

four years of work im asking you now
to reside in me your all in all
you are all the world to me can't you see
I fulfill your all your everything
just to have you near

if you only knew how i feel for you
if you only knew my love
if you only knew how i feel for you
if you only knew how i feel for you

if only you knew what it was like
illusions of your love i had every night
i want to be with you in every way
consider me now i'm sure that I can fulfill your needs

there can be no greater love
than what i feel for you and heaven above

feel your heart and joy love you dear

if you only knew
if you only knew how i feel for you
if you only knew how i feel for you my love

i don't want to ever want to lose you

i feel my whole world around you

Wenn du nur wüsstest

wenn du nur wüsstest, was ich fühle
Mädchen, du hast mir den Kopf verdreht
ich bin so in dich verliebt, siehst du das nicht?
der Gedanke, dich hier bei mir zu haben
nur um deine Liebe zu teilen

vier Jahre Bemühung, ich bitte dich nun
mir dein Ein und Alles zu sein
du bist die ganze Welt für mich, siehst du das nicht?
Ich werde all deine Wünsche erfüllen, dein Ein und Alles
nur um dich nah bei mir zu haben

wenn du nur wüsstest, wie ich für dich fühle
wenn du nur wüsstest, meine Liebe
wenn du nur wüsstest, wie ich für dich fühle
wenn du nur wüsstest, wie ich für dich fühle

wenn du nur wüsstest, wie es war
Illusionen deiner Liebe hatte ich jede Nacht
ich will auf jede Art und Weise bei dir sein
denk jetzt über mich nach, ich bin sicher, dass ich deine Bedürfnisse erfüllen kann

es kann keine größere Liebe geben
als das, was ich für dich fühle, und der Himmel droben

Fühl' mein Herz und meine Freude, liebe dich, Liebste

wenn du nur wüsstest
wenn du nur wüsstest, wie ich für dich fühle
wenn du nur wüsstest, wie ich für dich fühle, meine Liebe

ich will dich niemals verlieren

meine ganze Welt dreht sich um dich