Kandi (Cicada Vocal Mix) - One eskimO translation in German

Kandi (Cicada Vocal Mix)

You've been my queen for longer than you know
My love for you has been
Every step I take, every day I live, everything I see

And if I get things wrong
Don't want you to think that I'm running away
But I heard from Jo about this guy and I want to know

What did he say?
He called me baby, baby, all night long
What did he do?
He called me baby, baby, all night long

Why? Why? Why did you need him? Where was I?
Just how close to you is he?
Every smile you gave, every touch you made, every word you said

And it hurts beyond hurt
It was a love that blinds and a love that stings
When I heard from Jo about this guy and I want to know

What did he say?
He called me baby, baby, all night long
What did he do?
He called me baby, baby, all night long

What did he say?
He called me baby, baby, all night long

Does my love ever touch you?
Does my love ever reach you?
It's never enough, ah, is it never enough?

He called me baby, baby, all night long
What did he do?
He called me baby, baby, all night long

What did he say?
He called me baby, baby, all night long
What did he do?
He called me baby, baby, all night long

I know he called you, baby, baby, all night long
I know he called you, baby, baby, all night long

Kandi (Cicada Vocal Mix)

Du bist meine Königin, schon länger als du denkst
Meine Liebe zu dir war
jeder Schritt, den ich mache, jeder Tag, den ich lebe, alles, was ich sehe

Und wenn ich etwas falsch mache,
sollst du nicht denken, dass ich weglaufe
Aber ich habe von Jo über diesen Typen gehört und ich möchte wissen

Was hat er gesagt?
Er nannte mich Baby, Baby, die ganze Nacht lang
Was hat er getan?
Er nannte mich Baby, Baby, die ganze Nacht lang

Warum? Warum? Warum brauchtest du ihn? Wo war ich?
Wie nah steht er dir?
Jedes Lächeln, das du geschenkt hast, jede Berührung, die du gemacht hast, jedes Wort, das du gesagt hast

Und es schmerzt über alle Maßen
Es war eine Liebe, die blendet, und eine Liebe, die sticht
Als ich von Jo über diesen Typen hörte, und ich will wissen,

Was hat er gesagt?
Er nannte mich Baby, Baby, die ganze Nacht lang
Was hat er getan?
Er nannte mich Baby, Baby, die ganze Nacht lang

Was hat er gesagt?
Er nannte mich Baby, Baby, die ganze Nacht lang

Berührt dich meine Liebe jemals?
Erreicht dich meine Liebe jemals?
Es ist nie genug, ah, ist es nie genug?

Er nannte mich Baby, Baby, die ganze Nacht
Was hat er getan?
Er nannte mich Baby, Baby, die ganze Nacht lang

Was hat er gesagt?
Er nannte mich Baby, Baby, die ganze Nacht lang
Was hat er getan?
Er nannte mich Baby, Baby, die ganze Nacht lang

Ich weiß, er nannte dich Baby, Baby, die ganze Nacht lang
Ich weiß, er nannte dich Baby, Baby, die ganze Nacht lang