Lyrics and translation OneRepublic feat. Assassin's Creed & Mishaal Tamer - Mirage - for Assassin's Creed Mirage

Mirage - for Assassin's Creed Mirage

Ay, yeah, I look for drama, yeah, I'm chasing karma
Seen some things that other people can't see
Yeah, I'm motivated, yeah, I'm underrated
Watch the imitators lookin' like me

This life's like a fantasy
Everyone wants to be on (on)
Reach out for the things I need
But is it all just a mirage?

Is it just a mirage?
Is it just a mirage?
Just a mirage

Yeah, I look for drama, yeah, I'm chasing karma
Seen some things that other people can't see
Yeah, I'm on a mission, I don't need permission
Living like I'll hit a hundred and three

This life's like a fantasy
Everyone wants to be on (on)
Reach out for the things I need
But is it all just a mirage?

Is it just a mirage?
Is it just a mirage?
Is it just a mirage?

كلنا نغير الجو، كلنا نقوي الضو
قلت صحبي تحت to the floor
جو بس راح ضوضو
كلنا نغير الجو، كلنا نقوي الضو
قلت صحبي تحت to the floor
جو بس راح ضوضو

This life's like a fantasy
Everyone wants to be on (on)
Reach out for the things I need
But is it all just a mirage?

Is it just a mirage?

Mirage - pour Assassin's Creed Mirage

Hé, ouais, je recherche le drame, ouais, je poursuis le karma
J'ai vu des choses que les autres ne peuvent pas voir
Ouais, je suis motivé, ouais, je suis sous-estimé
Regarde les imitateurs qui me ressemblent

Cette vie est comme un fantasme
Tout le monde veut être sur (sur)
Tendre la main pour ce dont j'ai besoin
Mais est-ce que tout n'est qu'un mirage ?

N'est-ce qu'un mirage ?
N'est-ce qu'un mirage ?
Juste un mirage

Hé, ouais, je recherche le drame, ouais, je poursuis le karma
J'ai vu des choses que les autres ne peuvent pas voir
Ouais, je suis en mission, je n'ai pas besoin de permission
Je vis comme si j'allais atteindre cent trois ans

Cette vie est comme un fantasme
Tout le monde veut être sur (sur)
Tendre la main pour ce dont j'ai besoin
Mais est-ce que tout n'est qu'un mirage ?

N'est-ce qu'un mirage ?
N'est-ce qu'un mirage ?
N'est-ce qu'un mirage ?

Nous changeons tous l'atmosphère, nous renforçons tous la lumière
J'ai dit à mon ami de se coucher par terre
L'atmosphère est partie, le bruit aussi
Nous changeons tous l'atmosphère, nous renforçons tous la lumière
J'ai dit à mon ami de se coucher par terre
L'atmosphère est partie, le bruit aussi

Cette vie est comme un fantasme
Tout le monde veut être sur (sur)
Tendre la main pour ce dont j'ai besoin
Mais est-ce que tout n'est qu'un mirage ?

N'est-ce qu'un mirage ?