OneRepublic - Hearing Voices - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation OneRepublic - Hearing Voices




Start
Начать
I'mma start with this
Я начну с этого.
Just a single thought followed by words
Всего лишь одна мысль, за которой следуют слова.
I hope I don't miss
Надеюсь, я не промахнусь.
Miss anything
Пропустить что-нибудь?
Write you a letter
Напишу тебе письмо.
But it's better that you hear me
Но будет лучше, если ты услышишь меня.
I suppose I could sing
Думаю, я мог бы спеть.
Write a song to share the meaning
Напиши песню, чтобы поделиться ее смыслом.
Of the love for you I'm feeling
О любви к тебе, которую я чувствую.
People saying what they will
Люди говорят что хотят
I don't care
Мне все равно
I'm hearing voices all around
Я слышу голоса со всех сторон.
I'm hearing voices calling out
Я слышу голоса зовущие меня
What would they say
Что бы они сказали?
What would it change
Что бы это изменило
I'm hearing voices all around
Я слышу голоса со всех сторон.
I'm hearing voices making sound
Я слышу голоса издающие звуки
What would they take
Что бы они взяли
What would they say to me
Что бы они мне сказали
If I was, If I was listening
Если бы я был, если бы я слушал ...
Catch my twenty-two
Поймай мои двадцать два.
I'd gladly give it to somebody
Я бы с радостью отдал его кому-нибудь.
'Cause I only wanna be with you
Потому что я хочу быть только с тобой.
I'm lost in your love
Я потерялся в твоей любви.
I start to drown and you go and pull me up
Я начинаю тонуть, а ты идешь и вытаскиваешь меня.
Don't you listen to what they say
Разве ты не слушаешь, что они говорят?
I'm hearing voices all around
Я слышу голоса со всех сторон.
I'm hearing voices calling out
Я слышу голоса зовущие меня
What would they say (To me)
Что бы они сказали (мне)?
What would it change (Nothing)
Что бы это изменило (ничего)?
I'm hearing voices all around
Я слышу голоса со всех сторон.
I'm hearing voices making sounds
Я слышу голоса издающие звуки
What would they take? (From me)
Что бы они взяли? (от меня)
What would they say if I was listening?
Что бы они сказали, если бы я слушал?
Oh come here
О иди сюда
There's something I should tell
Есть кое-что, что я должен сказать.
Now don't fear
Теперь не бойся.
'Cause I am going no where
Потому что я никуда не пойду
Voices all around
Голоса повсюду.
I'm hearing voices
Я слышу голоса.
What would they say?
Что бы они сказали?
What would they say?
Что бы они сказали?
I'm hearing voices
Я слышу голоса.
Voices
Голоса
Voices all around
Голоса повсюду.
I'm hearing voices all around
Я слышу голоса со всех сторон.





Writer(s): RYAN TEDDER


Attention! Feel free to leave feedback.