Lyrics and translation Onegene - Не сдамся

Не сдамся

Я не чувствую холода, не чувствую тепла
Я не знаю, в какую мне сторону — снова свернул не туда
Я не знаю, как правильно — делаю всё наугад
И опять начинаю заново в сотый раз подряд
Новый день — новая игра
Моя тень — мой главный враг
Мне так хочется всё бросить и просто уйти
Но пока моё сердце бьётся
Я смогу в себе силы найти
Я смогу в себе силы найти
Я не сдамся, даже если будет тяжело идти
Ведь пока моё сердце бьётся
Я смогу в себе силы найти

Я смогу в себе силы найти

Я не верю в приметы, я верю в мечту
Я не знаю, где взять ответы, поэтому просто иду
Я не знаю, как правильно — снова падаю в грязь
И опять начинаю заново в сотый раз
Новый день — новая игра
Моя тень — мой главный враг
Мне так хочется всё бросить и просто уйти
Но пока моё сердце бьётся
Я смогу в себе силы найти
Я смогу в себе силы найти
Я не сдамся, даже если будет тяжело идти
Ведь пока моё сердце бьётся
Я смогу в себе силы найти

Я смогу в себе силы найти

Я смогу в себе силы найти
Я смогу в себе силы найти
Я не сдамся, даже если будет тяжело идти
Ведь пока моё сердце бьётся
Я смогу в себе силы найти

Je ne céderai pas

Je ne ressens pas le froid, je ne ressens pas la chaleur
Je ne sais pas dans quelle direction aller, j'ai encore une fois pris le mauvais chemin
Je ne sais pas comment faire, je fais tout au hasard
Et je recommence à zéro pour la centième fois d'affilée
Un nouveau jour, un nouveau jeu
Mon ombre, mon ennemi principal
J'ai tellement envie de tout abandonner et de partir
Mais tant que mon cœur bat
Je pourrai trouver la force en moi
Je pourrai trouver la force en moi
Je ne céderai pas, même s'il est difficile d'avancer
Car tant que mon cœur bat
Je pourrai trouver la force en moi

Je pourrai trouver la force en moi

Je ne crois pas aux présages, je crois en un rêve
Je ne sais pas où trouver les réponses, alors je marche simplement
Je ne sais pas comment faire, je tombe encore dans la boue
Et je recommence à zéro pour la centième fois
Un nouveau jour, un nouveau jeu
Mon ombre, mon ennemi principal
J'ai tellement envie de tout abandonner et de partir
Mais tant que mon cœur bat
Je pourrai trouver la force en moi
Je pourrai trouver la force en moi
Je ne céderai pas, même s'il est difficile d'avancer
Car tant que mon cœur bat
Je pourrai trouver la force en moi

Je pourrai trouver la force en moi

Je pourrai trouver la force en moi
Je pourrai trouver la force en moi
Je ne céderai pas, même s'il est difficile d'avancer
Car tant que mon cœur bat
Je pourrai trouver la force en moi