Onegene - Это не точно - translation of the lyrics into French
Onegene Это не точно

Onegene - Это не точно

Lyrics and translation Onegene - Это не точно




Это не точно
Ce n'est pas exact
Я целую тебя, но что-то не так, что-то не так
Je t'embrasse, mais quelque chose ne va pas, quelque chose ne va pas
Горький привкус во рту - твои губы как яд, губы как яд
Un goût amer dans ma bouche - tes lèvres sont comme du poison, des lèvres comme du poison
Мы с головой в омут прыгали, и звёзды все видели
Nous avons sauté tête baissée dans le gouffre, et les étoiles ont tout vu
Но это не точно
Mais ce n'est pas exact
Ты в моём сердце и разуме глупыми фразами
Tu es dans mon cœur et dans mon esprit avec des phrases stupides
Но это не точно
Mais ce n'est pas exact
О, это не точно, это не точно
Oh, ce n'est pas exact, ce n'est pas exact
О, это не точно
Oh, ce n'est pas exact
Я люблю тебя, но это не точно
Je t'aime, mais ce n'est pas exact
В сердце пусто-пусто-пустота
Le cœur est vide, vide, vide
Я люблю тебя, но этой ночью
Je t'aime, mais cette nuit
Твои слёзы это просто вода
Tes larmes ne sont que de l'eau
Я люблю тебя, но это не точно
Je t'aime, mais ce n'est pas exact
В сердце пусто-пусто-пустота
Le cœur est vide, vide, vide
Я люблю тебя, но этой ночью
Je t'aime, mais cette nuit
Твои слёзы это просто вода
Tes larmes ne sont que de l'eau
Обнимаю тебя, но руки дрожат, руки дрожат
Je t'embrasse, mais mes mains tremblent, mes mains tremblent
Будто не было сна три ночи подряд, три ночи подряд
Comme si je n'avais pas dormi pendant trois nuits d'affilée, trois nuits d'affilée
С тобой стирали границы и были вольными птицами
Avec toi, nous avons effacé les frontières et nous étions des oiseaux libres
Но это не точно
Mais ce n'est pas exact
Ты моя песня о лете, ты в каждом новом куплете
Tu es ma chanson d'été, tu es dans chaque nouveau couplet
Но это не точно
Mais ce n'est pas exact
О, это не точно, это не точно
Oh, ce n'est pas exact, ce n'est pas exact
О, это не точно
Oh, ce n'est pas exact
Я люблю тебя, но это не точно
Je t'aime, mais ce n'est pas exact
В сердце пусто-пусто-пустота
Le cœur est vide, vide, vide
Я люблю тебя, но этой ночью
Je t'aime, mais cette nuit
Твои слёзы это просто вода
Tes larmes ne sont que de l'eau
Я люблю тебя, но это не точно
Je t'aime, mais ce n'est pas exact
В сердце пусто-пусто-пустота
Le cœur est vide, vide, vide
Я люблю тебя, но этой ночью
Je t'aime, mais cette nuit
Твои слёзы это просто вода
Tes larmes ne sont que de l'eau
О, это не точно, это не точно
Oh, ce n'est pas exact, ce n'est pas exact
О, это не точно
Oh, ce n'est pas exact
Я люблю тебя, но это не точно
Je t'aime, mais ce n'est pas exact
В сердце пусто-пусто-пустота
Le cœur est vide, vide, vide
Я люблю тебя, но этой ночью
Je t'aime, mais cette nuit
Твои слёзы это просто вода
Tes larmes ne sont que de l'eau
Я люблю тебя, но это не точно
Je t'aime, mais ce n'est pas exact
В сердце пусто-пусто-пустота
Le cœur est vide, vide, vide
Я люблю тебя, но этой ночью
Je t'aime, mais cette nuit
Твои слёзы это просто вода
Tes larmes ne sont que de l'eau
Это не точно
Ce n'est pas exact




Writer(s): No Beatz, е. шитиков, о. назаров
Onegene - Это не точно
Album
Это не точно
date of release
14-02-2020

1 Это не точно
Attention! Feel free to leave feedback.