Lyrics and translation Oneness of Juju - Turning On To Me

Turning On To Me

Thought it would take some time
Before I could make you mine
But I can see you're turning on to me

I can see it in your smile
And it just drives me wild
Contemplating you loving me

You're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)
You're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)

A very short time ago
I really did not know
If I should let you know just how I feel

But now the time seems right
And my whole future looks bright
'Cause all my dreams are gonna be fulfilled

You're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)
You're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)

You're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)
You're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)

The first time I did all for you
Right then and there I knew
That you had everything I long for in a man

And now I smile to think
That you are on the brink
Of letting me, of letting me in your world

I see, I see
You're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)
You're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)

You're turning on to me, I see (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)
You're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)

(Turning, turning, turning on to me)
I see (turning, turning, turning on to me)
I can see it in your smile (turning, turning, turning on to me)
And it's driving me wild (turning, turning, turning on to me)
Contemplating you loving me (turning, turning, turning on to me)
You're, you're turning on to me (turning, turning, turning on to me)
Ah, now it seems, seems to me (turning, turning, turning on to me)
Everything seems right (turning, turning, turning on to me)
Future looks bright

You're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)
You're, you're turning on to me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)

I can see (turning on to me, I see)
(Turning on to me)
(Turning on to me, I see)
(Turning on to me)

You're turning on me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)
You're turning on to me (turning on to me, I see)
(Turning on to me)

You're turning on me (turning on to me, I see)
You're turning on to me (turning on to me)
You're turning on to me, I can see (turning on to me, I see)
I can see you're turning on to me (turning on to me)
You're turning, you're turning on to me
You're turning on, turning on to me
You're turning on to me (turning on to me)

Ты начинаешь заводиться от меня

Думала, что потребуется время,
Прежде чем ты станешь моим.
Но я вижу, ты начинаешь заводиться от меня.

Я вижу это по твоей улыбке,
И это просто сводит меня с ума,
Представлять, как ты любишь меня.

Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).

Совсем недавно
Я действительно не знала,
Стоит ли тебе говорить о моих чувствах.

Но теперь время пришло,
И все мое будущее кажется светлым,
Потому что все мои мечты осуществятся.

Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).

Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).

Когда я впервые сделала это для тебя,
Сразу же поняла,
Что у тебя есть все, чего я жду от мужчины.

И теперь я улыбаюсь, думая,
Что ты вот-вот,
Позволишь мне, позволишь мне войти в свой мир.

Я вижу, я вижу,
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).

Ты начинаешь заводиться от меня, я вижу (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).

(Начинаешь, начинаешь, начинаешь заводиться от меня).
Я вижу (начинаешь, начинаешь, начинаешь заводиться от меня).
Я вижу это по твоей улыбке (начинаешь, начинаешь, начинаешь заводиться от меня).
И это сводит меня с ума (начинаешь, начинаешь, начинаешь заводиться от меня).
Представляю, как ты любишь меня (начинаешь, начинаешь, начинаешь заводиться от меня).
Ты, ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь, начинаешь, начинаешь заводиться от меня).
Ах, теперь кажется, кажется мне (начинаешь, начинаешь, начинаешь заводиться от меня).
Все кажется правильным (начинаешь, начинаешь, начинаешь заводиться от меня).
Будущее кажется светлым.

Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).
Ты, ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).

Я вижу (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
(Начинаешь заводиться от меня).
(Начинаешь заводиться от меня, я вижу).
(Начинаешь заводиться от меня).

Ты заводишься от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
(Начинаешь заводиться от меня).

Ты заводишься от меня (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).
Ты начинаешь заводиться от меня, я вижу (начинаешь заводиться от меня, я вижу).
Я вижу, ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).
Ты начинаешь, ты начинаешь заводиться от меня.
Ты начинаешь, начинаешь заводиться от меня.
Ты начинаешь заводиться от меня (начинаешь заводиться от меня).