Onesimus - Superstar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Onesimus - Superstar




Artist: Onesimus
Художник: Onesimus
Lyrics: Superstar
Текст Песни: Суперзвезда
Album: Messenger
Альбом: Посланник
I remember as a little boy,
Я помню себя маленьким мальчиком.
Mama told me I'll be a star,
Мама сказала мне, что я стану звездой.
Build my life up from the scratch,
Построю свою жизнь с нуля,
She said ama conquer yah,
Она сказала, что ама победит йа,
And that is my motivation,
И это моя мотивация.
Everytime i work hard while am patient,
Каждый раз, когда я усердно работаю, пока я терпелив,
Steady putting more work, more fire,
Постоянно вкладывая больше работы, больше огня,
So the people see me Halla congratulations,
Так что люди видят меня привет поздравляю,
Say make my jam jam rock every show,
Скажи сделай мой джем джем рок на каждом шоу,
On Tele Tele, on radio,
По телевидению, по радио...
And I can hear my name,
И я слышу свое имя
From a crowd d of million voices,
Из толпы миллионов голосов.
Take a photograph now,
А теперь сфотографируйся.
Don't forget my name now,
Не забывай теперь мое имя.
Soon I'll be a boss now,
Скоро я стану боссом.
Signing autographs now,
Раздаю автографы.
Hear the crowd my name them calling,
Услышь, как толпа зовет меня по имени.
It's my name them calling, hear them calling,
Это мое имя они зовут, слышите, как они зовут,
And the people my song they jamming,
И люди мою песню они глушат,
It's my song they jamming, Hear it playing,
Это моя песня, которую они глушат, слышите, как она играет.
Soon very soon your boy will be a star,
Скоро, очень скоро твой мальчик станет звездой.
Soon very soon your boy will take a star,
Скоро, очень скоро твой мальчик возьмет звезду,
Soon very soon your boy will be a star,
Скоро, очень скоро твой мальчик станет звездой.
Soon very soon your boy will take a star,
Скоро, очень скоро твой мальчик возьмет звезду,
Picture me rolling in a Benz or Bima,
Представь, как я катаюсь в "Бенце" или "Биме".
I drive by and the people know me now,
Я проезжаю мимо, и люди теперь знают меня.
Every corner here, every corner there,
Каждый уголок здесь, каждый уголок там.
My jam is what people what hear yeah,
Мой Джем-это то, что люди слышат, да,
Am heading for Grammys, grammys yeah,
Я направляюсь на Грэмми, Грэмми, да,
Plus a whole lot of blessings yeah,
Плюс куча благословений да,
I'll take a flight from Africa to Paris,
Я полечу из Африки в Париж,
When I become a Superstar, I'll travel around the world.
Когда стану суперзвездой, я объеду весь мир.
Oooh yah take a photograph now,
О-О-О, да, сфотографируйся сейчас же,
Don't forget my name now,
Не забывай теперь мое имя.
Soon I'll be a boss now,
Скоро я стану боссом.
Signing autographs now,
Раздаю автографы.
Hear the crowd my name them calling,
Услышь, как толпа зовет меня по имени.
It's my name them calling, hear them calling,
Это мое имя они зовут, слышите, как они зовут,
And the people my song they jamming,
И люди мою песню они глушат,
It's my song they jamming, Hear it playing,
Это моя песня, которую они глушат, слышите, как она играет.
Soon very soon your boy will be a star,
Скоро, очень скоро твой мальчик станет звездой.
Soon very soon your boy will take a star,
Скоро, очень скоро твой мальчик возьмет звезду,
Soon very soon your boy will be a star,
Скоро, очень скоро твой мальчик станет звездой.
Soon very soon your boy will take a star,
Скоро, очень скоро твой мальчик возьмет звезду,





Writer(s): Armstrong Kalua, Mphatso Nanchinga


Attention! Feel free to leave feedback.