ONEW - All Day - translation of the lyrics into French

All Day - ONEWtranslation in French




All Day
Toute la journée
예상과 반대인 일상 스트레스야
Mon quotidien, à l'opposé de mes attentes, est stressant, ma chérie.
하루하루
Jour après jour, je
낯선 스팸메일에 갇혀 허우적대
me débats, prisonnier de spams étranges.
계속 꾸벅꾸벅 doze
Je n'arrête pas de somnoler.
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
월화수목금토일 sick
Du lundi au dimanche, je suis malade, ma belle.
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
월화수목금토일 sick
Du lundi au dimanche, je suis malade, ma belle.
넷플릭스에 대충 sign-in, 쉽게 일을 미뤄
Je me connecte rapidement à Netflix, je remets facilement mes tâches à plus tard.
내일의 내가 해야겠네, sick
Mon moi de demain devra s'en charger, du lundi au dimanche, je suis malade, ma douce.
바삐 달리는 시계, 쉼표가 필요해 내겐
L'horloge tourne à toute vitesse, j'ai besoin d'une pause, ma chérie.
지친다 지쳐 매일이, sick
Je suis épuisé, chaque jour, du lundi au dimanche, je suis malade, ma douce.
매일 아침 눈도
Chaque matin, j'ai du mal à ouvrir les yeux, ma belle.
오분만 알람 알람 알람
Encore cinq minutes, j'éteins l'alarme, l'alarme, l'alarme.
전에 영끌 mystery인 잔고
Mon solde, un mystère après mes dépenses.
노래나 하며 아낄래?
Je devrais peut-être chanter et prendre soin de moi, ma chérie.
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
월화수목금토일 sick
Du lundi au dimanche, je suis malade, ma belle.
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
월화수목금토일 sick
Du lundi au dimanche, je suis malade, ma belle.
넷플릭스에 대충 sign-in, 쉽게 일을 미뤄
Je me connecte rapidement à Netflix, je remets facilement mes tâches à plus tard.
내일의 내가 해야겠네, sick
Mon moi de demain devra s'en charger, du lundi au dimanche, je suis malade, ma douce.
바삐 달리는 시계, 쉼표가 필요해 내겐
L'horloge tourne à toute vitesse, j'ai besoin d'une pause, ma chérie.
지친다 지쳐 매일이, sick
Je suis épuisé, chaque jour, du lundi au dimanche, je suis malade, ma douce.
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
월화수목금토일 sick
Du lundi au dimanche, je suis malade, ma belle.
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
월화수목금토일 sick
Du lundi au dimanche, je suis malade, ma belle.





Writer(s): Cory Nitta, Benjamin Samama, Emyli, Felicia Ferraro, Benjamin Gabriel Shapiro, Samantha Ashley Derosa


Attention! Feel free to leave feedback.