DICE - ONEW translation in German

DICE

Tasty
달콤하게
입 안 가득히 퍼져 온 Vibe

Softly
한순간에
아주 깊숙이 녹아든 Eyes

한 칸씩 옮긴 발걸음이 다급해져
세네 칸씩 Woah
단번에 넘어

오가던 턴이 내 차례에 멈춰 있어
규칙 따윈 Woah
던져 지금부터

시작해 Rolling dice
너에게 내던진 All my heart
이기고 지는 건 잊어가
더 빠져가
끝이 어디라도
I could never let go

Falling
어디까지
잠겨가는지 모르겠어

So weird
머릿속에
오직 하나의 수만 보여

아른대 마치 열병같이 눈을 떠도
온 사방이 Woah
너 하나인 View

애초에 판이 비스듬히 기운 채로
왔던 게임 Woah
As you already know

시작해 Rolling dice
너에게 내던진 All my heart
이기고 지는 건 잊어가
더 빠져가
끝이 어디라도
I could never let go
시작해 Rolling dice

넌 잡힐 듯이 또다시 멀어져
그럴수록 간절해지는 걸
기나긴 게임 끝낼 수 있는 건
너만 할 수 있어

시작해 Rolling dice
너에게 내던진 All my heart
조금씩 이 거릴 좁혀가
널 따라가
끝이 어디라도
I could never let go

시작해 Rolling dice
Love's like a rolling dice

시작해 Rolling dice
Love's like a rolling dice

DICE

Lecker
süß
breitet sich das Gefühl in meinem Mund aus

Sanft
in einem Augenblick
schmolzen deine Augen tief in mir

Die Schritte, Feld für Feld, werden hastiger
Drei, vier Felder, Woah
auf einmal übersprungen

Der Zug, der hin und her ging, bleibt bei mir stehen
Regeln sind egal, Woah
Wirf sie weg, von jetzt an

Lass die Würfel rollen
Dir zugeworfen, mein ganzes Herz
Vergiss das Gewinnen und Verlieren
Tauch tiefer ein
Wo auch immer das Ende ist
Ich könnte niemals loslassen

Fallen
Wie tief
ich sinke, weiß ich nicht

So seltsam
In meinem Kopf
sehe ich nur eine einzige Zahl

Es flimmert wie Fieber, selbst mit offenen Augen
Überall, Woah
ist die Aussicht nur du

Von Anfang an war das Spielbrett geneigt
Das Spiel, das so kam, Woah
Wie du bereits weißt

Lass die Würfel rollen
Dir zugeworfen, mein ganzes Herz
Vergiss das Gewinnen und Verlieren
Tauch tiefer ein
Wo auch immer das Ende ist
Ich könnte niemals loslassen
Lass die Würfel rollen

Du scheinst greifbar, doch entfernst dich wieder
Je mehr das geschieht, desto verzweifelter werde ich
Dieses lange Spiel beenden
kannst nur du

Lass die Würfel rollen
Dir zugeworfen, mein ganzes Herz
Langsam verringere ich diese Distanz
Ich folge dir
Wo auch immer das Ende ist
Ich könnte niemals loslassen

Lass die Würfel rollen
Liebe ist wie ein rollender Würfel

Lass die Würfel rollen
Liebe ist wie ein rollender Würfel