Lyrics and Russian translation ONEW - Shape of My Heart

Shape of My Heart

네시 반, 어제와 오늘 그 중간쯤
흩어지는 시간을 around and round 헤매
Who am I? 잘 모르겠어 난 여전히
어색하고 미더워 내가

It's shape of my heart
때론 따듯한 말랑한 맘
난 그럴 때 봄 날 같애
더 동그랗게, ooh

또 어떨 때는 차갑고 각지고 까칠한 맘
난 그럴 때 겨울 같애
이것도 나이고 저것도 나인 걸

난 어떤 모양 또 어떤 색일까
남들처럼 단단하지 못할까
막연한 불안함, 어쩌면 난 말야, ooh
Oh, 멈추지 않고 계속 흘러가는 중, um
Go anywhere, 날 맡겨 감정이란 wave

It's shape of my heart
때론 따듯한 말랑한 맘
난 그럴 때 봄 날 같애
더 동그랗게, ooh

또 어떨 때는 차갑고 각지고 까칠한 맘
난 그럴 때 겨울 같애
이것도 나이고 저것도 나인 걸

Ooh, move on, move on, move on, move on, move on, umm
흘러가, 흘러가, 흘러가, 흘러가, go on
Move on, move on, move on, move on, move on, umm
흘러가, 흘러가, 흘러가, 흘러가

Форма моего сердца

Половина пятого, где-то между вчера и сегодня,
Блуждаю вокруг да около в рассеивающемся времени.
Кто я? До сих пор не понимаю,
Я все еще неловок и неуверен в себе.

Это форма моего сердца,
Иногда теплое, мягкое сердце.
В такие моменты я как весенний день,
Еще более круглый.

А иногда холодное, угловатое, колючее сердце.
В такие моменты я как зима.
И это я, и то тоже я.

Какой я формы, какого цвета?
Почему я не могу быть таким же твердым, как другие?
Смутное беспокойство, возможно, я…
О, я не останавливаюсь, продолжаю двигаться дальше.
Куда угодно, я доверюсь волне эмоций.

Это форма моего сердца,
Иногда теплое, мягкое сердце.
В такие моменты я как весенний день,
Еще более круглый.

А иногда холодное, угловатое, колючее сердце.
В такие моменты я как зима.
И это я, и то тоже я.

Двигаюсь дальше, двигаюсь дальше, двигаюсь дальше, двигаюсь дальше, двигаюсь дальше.
Плыву по течению, плыву по течению, плыву по течению, плыву по течению, продолжай.
Двигаюсь дальше, двигаюсь дальше, двигаюсь дальше, двигаюсь дальше, двигаюсь дальше.
Плыву по течению, плыву по течению, плыву по течению, плыву по течению.