Lyrics and translation Onira - Coraje Irracional
Un
suspiro
es
un
aliento
más
Un
soupir
est
un
souffle
de
plus
Deslizándose
en
tu
cuello
Glissant
sur
ton
cou
Esas
manos
no
podrán
ahogar
Ces
mains
ne
pourront
pas
étouffer
Una
vida
es
demasiado
Une
vie,
c'est
trop
Tiempo
que
robaron
Du
temps
qu'ils
ont
volé
Para
malgastar
Pour
gaspiller
La
mentira
les
hará
llegar
Le
mensonge
les
fera
arriver
Aún
más
lejos
pero
no
podrán
volver
Encore
plus
loin,
mais
ils
ne
pourront
pas
revenir
Nunca
pares
de
buscar
la
estrella
que
en
el
pecho
reverbera
N'arrête
jamais
de
chercher
l'étoile
qui
résonne
dans
ton
cœur
Somos
luz
de
un
mismo
sol,
el
faro
que
se
enfrenta
a
la
tormenta
Nous
sommes
la
lumière
d'un
même
soleil,
le
phare
qui
affronte
la
tempête
Las
raíces
que
atraviesan
este
suelo
de
hormigón
Les
racines
qui
traversent
ce
sol
de
béton
Los
latidos
que
bombean
un
tresillo
de
color
Les
battements
qui
pompent
une
touche
de
couleur
Un
mañana
mejor
Un
meilleur
demain
Con
las
lunas
he
asumido
que
Avec
les
lunes,
j'ai
compris
que
Lo
que
hoy
nos
alimenta
Ce
qui
nous
nourrit
aujourd'hui
No
era
más
que
un
cruel
temor
N'était
qu'une
peur
cruelle
Para
aquellos
que
comienzan
Pour
ceux
qui
commencent
Veinte
segundos
Vingt
secondes
Es
tu
voluntad
C'est
ta
volonté
Tu
mirada
traza
la
verdad
Ton
regard
trace
la
vérité
De
comenzar
a
luchar
por
la
paz
De
commencer
à
lutter
pour
la
paix
Nunca
pares
de
buscar
la
estrella
que
en
el
pecho
reverbera
N'arrête
jamais
de
chercher
l'étoile
qui
résonne
dans
ton
cœur
Somos
luz
de
un
mismo
sol,
el
faro
que
se
enfrenta
a
la
tormenta
Nous
sommes
la
lumière
d'un
même
soleil,
le
phare
qui
affronte
la
tempête
Las
raíces
que
atraviesan
este
suelo
de
hormigón
Les
racines
qui
traversent
ce
sol
de
béton
Los
latidos
que
bombean
un
tresillo
de
color
Les
battements
qui
pompent
une
touche
de
couleur
Un
mañana
mejor
Un
meilleur
demain
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.