Lyrics and translation Onirama - Hamenos Thisavros
Μια
φορά
και
έναν
καιρό
προσπάθησα
και
εγώ
Когда-то
давно
я
тоже
пытался
να
αλλάξω
όλους
τους
χάρτες
μου
να
αλλάξω
ουρανό
чтобы
изменить
все
мои
карты,
чтобы
изменить
небо
στης
νήσου
τα
καμώματα
να
ξαναγεννηθώ
на
острове
выходки,
чтобы
возродиться
να
ψάξω
τα
φανέρωτα
και
να
ξελόγιαστω
искать
очевидное
и
соблазнять
κι
όλο
λέω
να
ξεφύγω
από
φαντάσματα
και
αερικά
и
я
продолжаю
говорить
о
том,
чтобы
убежать
от
призраков
и
суеты
κι
όλο
λέω
πως
θα
γίνω
στον
κόσμο
τον
δικό
μου
βασιλιάς
и
я
продолжаю
говорить,
что
собираюсь
стать
своим
собственным
королем
в
этом
мире
Ψάχνω
τον
χαμένο
θησαυρό
В
поисках
потерянного
сокровища
Ψάχνω
να
βρω
το
μυστικό
Хотите
найти
секрет
Φτιάχνω
λιγό
λίγο
το
όνειρο
Я
создаю
маленькую
мечту
Μήπως
και
το
ψέμα
μου
Может
быть,
и
моя
ложь
тоже
Μια
φόρα
και
έναν
καιρό
ακολούθησα
και
εγώ
Время
от
времени
я
тоже
следовал
за
ним
τα
λάθη
μου
τα
πάθη
μου
και
τον
εγωισμό
мои
ошибки,
мои
страсти
и
эгоизм
μα
πριν
λαλήσει
πετεινός
τα
πάντα
θα
αρνηθώ
но
прежде
чем
пропоет
петух,
я
буду
все
отрицать.
θα
αλλάξω
τα
σημάδια
μου
θα
αλλάξω
ουρανό
Я
изменю
свои
знаки,
Я
изменю
небо.
κι
όλο
λέω
θα
ξεφύγω
από
φαντάσματα
και
αερικά
и
я
продолжаю
говорить,
что
уберусь
подальше
от
призраков
и
суеты
κι
όλο
λέω
πως
θα
γίνω
στον
κόσμο
τον
δικό
μου
βασιλιάς
и
я
продолжаю
говорить,
что
собираюсь
стать
своим
собственным
королем
в
этом
мире
Ψάχνω
τον
χαμένο
θησαυρό
В
поисках
потерянного
сокровища
Ψάχνω
να
βρω
το
μυστικό
Хотите
найти
секрет
Φτιάχνω
λίγο
λίγο
το
όνειρο
Я
немного
воплощаю
в
жизнь
свою
мечту
Μήπως
και
το
ψέμα
μου
Может
быть,
и
моя
ложь
тоже
Ψάχνω
τον
χαμένο
θησαυρό
В
поисках
потерянного
сокровища
Ψάχνω
να
βρω
το
μυστικό
Хотите
найти
секрет
Φτιάχνω
λίγο
λίγο
το
όνειρο
Я
немного
воплощаю
в
жизнь
свою
мечту
Μήπως
και
το
ψέμα
μου
Может
быть,
и
моя
ложь
тоже
Ψάχνω
τον
χαμένο
θησαυρό
В
поисках
потерянного
сокровища
Ψάχνω
να
βρω
το
μυστικό
Хотите
найти
секрет
Φτιάχνω
λίγο
λίγο
το
όνειρο
Я
немного
воплощаю
в
жизнь
свою
мечту
Μήπως
και
το
ψέμα
μου
Может
быть,
и
моя
ложь
тоже
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thodoris Marantinis, Giorgos Kokonidis, Hristos Tressintzis
Attention! Feel free to leave feedback.