Munner Å Mette - OnklP & De Fjerne Slektningene translation in German

Munner Å Mette

Busser og fly, steder å se
Slekta på tur, krever en del
De står der og gaper, de står der og måper
Lurer på når den her butikken åpner
Velkommen til tannlegesjekk, slekta kurerer din tannlegeskrekk
Hiver moral, hiver logikk
Er du i mote så skriv en kronikk
Vidunderlig stil, underlig hva du har munnen din til
Bare vis oss ditt fineste glis
Bare til meg eller simen på kis
Dette er landet vårt nå
Gjør som det vil, det kan alle forstå
Det herre kan balle seg på
Har munner å mette og alle skal få

La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la

Jeg hopper ut av punke-lineren
Titter ut å tar et overblikk
Ser så mange munner å mette, så mange colgate smil
Og kjeften din gir løfter ikke ræva di orker
Kom bli en kjendis så det showet heter hver gang vi onkles
Ingen publikum stikker derfra ut i utilfreds
Ut å mette munner er som Amnesty og Unicef
Jeg er lik som på skjermen, bare littegrann verre
Et kyss på kinnet og en selfie holder ikke dessverre

La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la

Fortere i svingen men nå
Fokus til tingen vi har
Hvorfor jeg gjorde noe sense ut av tinga som ingen forstår
Nå har jeg noen pamper som følger meg
Alle det gjør kvinnene "aah"
Spurte om jeg visste hvor jaa9 var
Men jeg nevøen til pål
Hun vil bare ikke vær' skikkelig
La øyne på meg øyeblikkelig

Når jeg kom inn og sa fuck it nå drikker vi
Og glemmer all skitten vi sitter i
La la la
La la la
La la la
La la la

La la la
La la la
La la la
La la la
Fortere i svingen men nå
Fokus til tingen vi har
Kan ikke si hvor vi går, hele den tingen er vår
Dette er landet vårt nå, dette kan alle forstå
Dette vil balle seg på
Har munner å mette og alle skal fååååååå

Münder zu Stopfen

Busse und Flugzeuge, Orte zu sehen
Die Sippe auf Tour, das fordert einiges
Sie stehen da und gaffen, sie stehen da und staunen
Fragen sich, wann dieser Laden hier öffnet
Willkommen zur Zahnarztkontrolle, die Sippe heilt deine Zahnarztangst
Schmeißt mit Moral, schmeißt mit Logik
Bist du in Mode, dann schreib eine Kolumne
Wunderbarer Stil, fraglich, wozu du deinen Mund hast
Zeig uns nur dein schönstes Grinsen
Nur für mich oder Simen auf'm Klo
Das ist jetzt unser Land
Macht, was es will, das kann jeder verstehen
Das hier kann ausarten
Haben Münder zu stopfen und alle sollen was bekommen

La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la

Ich springe aus dem Punk-Liner
Schaue raus und verschaffe mir einen Überblick
Sehe so viele Münder zu stopfen, so viele Colgate-Lächeln
Und deine Klappe gibt Versprechen, die dein Arsch nicht halten kann, Süße
Komm, werde ein Promi, damit die Show jedes Mal heißt, wenn wir "onkeln"
Kein Publikum geht von dort unbefriedigt weg
Münder zu stopfen ist wie Amnesty und Unicef
Ich bin wie auf dem Bildschirm, nur ein kleines bisschen schlimmer
Ein Kuss auf die Wange und ein Selfie reichen leider nicht, Schätzchen

La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la
La la la

Schneller in der Kurve, aber jetzt
Fokus auf die Sache, die wir haben
Warum ich etwas Sinnvolles aus den Dingen gemacht habe, die niemand versteht
Jetzt habe ich ein paar Pappenheimer, die mir folgen
Alle, die machen die Frauen "aah"
Fragte, ob ich wüsste, wo Jaa9 ist
Aber ich bin der Neffe von Pål
Sie will einfach nicht anständig sein
Wirft sofort Blicke auf mich

Als ich reinkam und sagte, scheiß drauf, jetzt trinken wir
Und vergessen all den Dreck, in dem wir sitzen
La la la
La la la
La la la
La la la

La la la
La la la
La la la
La la la
Schneller in der Kurve, aber jetzt
Fokus auf die Sache, die wir haben
Kann nicht sagen, wohin wir gehen, die ganze Sache gehört uns
Das ist jetzt unser Land, das kann jeder verstehen
Das wird ausarten
Haben Münder zu stopfen und alle sollen was bekommeeeeen