Lyrics and translation OnklP & De Fjerne Slektningene feat. Jaa9 - Stor i Japan

Stor i Japan

Knuste flasker
Ungpikehjerter
Knuste drømmer, sure tryner og smerter
Kommer hjem fra cella etter treffet
D'er verdt det
Så lenge du er på den riktige siden av sverdet
Det her'e er den fjerne jævla slekta
Men vi e'kke fra verden
Har noen frekke jævla ninjaknep i ermet
Check it
Og saken er lada bak oppi lada'n
Jeg er en, tre og åtti så jeg veit jeg er stor i Japan

Jeg kommer aldri hjem
Jeg har blitt en av dem
Jeg kommer aldri noengang tilbake hjem
Jeg har en annen gang
Jeg har alt jeg vil ha
Jeg kommer aldri noengang tilbake hjem
(En, tre og åtti så jeg veit jeg er stor i Japan)

Full fart fram
Fuck alt det som slo feil
Aldri blitt rik
Aldri liggi poolside
Med nupper som dupper
Med no struttende pupper
Jeg bare henger på NAV og ler av grupper som slutter
Jaga opp i bransjen for å plage alle barna som
Dette er ett ran, No akira kurosawa
Har reserveplana lagra her i bakhand
En, sju og åtti er ihvertfall stor i Japan

Jeg kommer aldri hjem
Jeg har blitt en av dem
Jeg kommer aldri noengang tilbake hjem
(En, tre og åtti så jeg veit jeg er stor i Japan)
Jeg har en annen gang
Jeg har alt jeg vil ha
Jeg kommer aldri noengang tilbake hjem

Vi går bananas med katana
Seppuku, gå og skam deg
Gutta så'ræ lang vei
Lillehammer samurai
Du e'kke på time, du går en annen vei
Slekta så'ræ lang vei
Lillehammer samurai
Stor i Japan
Jeg er stor i Japan
En, to og åtti så jeg veit jeg er stor i Japan

Jeg kommer aldri hjem
Jeg har blitt en av dem
Jeg kommer aldri noengang tilbake hjem
(En, tre og åtti så jeg veit jeg er stor i Japan)
Jeg har en annen gang (Jeg er stor i Japan, stor i Japan)
Jeg har alt jeg vil ha
Jeg kommer aldri noengang tilbake hjem

(Japansk snakk)

Big in Japan

Broken bottles
Teenage hearts
Broken dreams, sour faces and pain
I come home from the cell after the meeting
It's worth it
As long as you're on the right side of the sword
This is the distant f**king family
But we're not from the world
We've got some cheeky f**king ninja tricks up our sleeves
Check it
And the case is loaded up in the barn
I'm one, three and eighty so I know I'm big in Japan

I'll never come home
I've become one of them
I'll never ever come back home
I've got another time
I have everything I want
I'll never ever come back home
(One, three and eighty so I know I'm big in Japan)

Full speed ahead
F**k everything that went wrong
Never got rich
Never swam poolside
With boobs bobbing
With some big boobs
I just hang out at NAV and laugh at groups that quit
Chasing me in the industry to annoy all the kids who
This is a robbery, No akira kurosawa
Have a backup plan stored here in the backhand
One, seven and eighty is at least big in Japan

I'll never come home
I've become one of them
I'll never ever come back home
(One, three and eighty so I know I'm big in Japan)
I've got another time
I have everything I want
I'll never ever come back home

We go bananas with katanas
Seppuku, go and be ashamed
The guys saw a long way
Lillehammer samurai
You're not on time, you're going another way
The family saw a long way
Lillehammer samurai
Big in Japan
I'm big in Japan
One, two and eighty so I know I'm big in Japan

I'll never come home
I've become one of them
I'll never ever come back home
(One, three and eighty so I know I'm big in Japan)
I've got another time (I'm big in Japan, big in Japan)
I have everything I want
I'll never ever come back home

(Japanese speaking)