Onlap - Afterglow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Onlap - Afterglow




Afterglow
Закат
I'll be there when you're down
Я буду рядом, когда тебе тяжело
When you're losing your ground
Когда ты теряешь почву под ногами
'til the afterglow
До самого заката
The afterglow
До самого заката
1, 2, 3 Go!
1, 2, 3 Вперед!
Oh Ohhh
О-о-о
One more battle is fading away
Еще одна битва отгремела
You look so great when you gotta shine
Ты так прекрасна, когда блистаешь
One more part of you is gone now
Еще одна частичка тебя угасла
As you keep smiling at the crowd
Пока ты улыбаешься в толпу
The pressure is your best enemy
Давление - твой злейший враг
The spotlights hide what they don't want to see
Софиты скрывают то, что им не нужно видеть
Sometimes it feels like you're under attack
Иногда тебе кажется, что на тебя нападают
You just can't break free
Ты просто не можешь вырваться на свободу
I'll be there when you're down
Я буду рядом, когда тебе тяжело
When you're losing your ground
Когда ты теряешь почву под ногами
'til the afterglow
До самого заката
The afterglow
До самого заката
I'll be there when you fall
Я буду рядом, когда ты упадешь
When you're losing it all
Когда ты все потеряешь
In the afterglow
В лучах заката
In the afterglow
В лучах заката
Wohoo!
Ву-ху!
It all started with the passion
Все начиналось со страсти
It all sounded like a dream
Все это казалось таким сказочным
Remember how you kept on laughing
Помнишь, как ты беззаботно смеялась?
Now you're trapped in your own skin
А теперь ты заперта в клетке собственной души
The anxiety is growing
Тревога нарастает
As the lights begin to shine
Когда вспыхивают огни рамп
What if this time you totally fail?
Что, если на этот раз ты потерпишь полное фиаско?
You want another truth
Ты хочешь узнать другую правду
You want another truth!
Ты хочешь узнать другую правду!
I'll be there when you're down
Я буду рядом, когда тебе тяжело
When you're losing your ground
Когда ты теряешь почву под ногами
'til the afterglow
До самого заката
The afterglow
До самого заката
I'll be there when you fall
Я буду рядом, когда ты упадешь
When you're losing it all
Когда ты все потеряешь
In the afterglow
В лучах заката
In the afterglow
В лучах заката
Don't you ever forget
Никогда не забывай
Who you really are
Кто ты на самом деле
You're worth more than
Ты стоишь большего, чем
Glory and fame, tonight
Слава и известность, сегодня вечером
Have faith in me
Верь в меня
Keep faith in you
Верь в себя
Keep faith in you
Верь в себя
I'll be there when you're down
Я буду рядом, когда тебе тяжело
When you're losing your ground
Когда ты теряешь почву под ногами
'til the afterglow
До самого заката
The afterglow
До самого заката
I'll be there when you fall
Я буду рядом, когда ты упадешь
When you're losing it all
Когда ты все потеряешь
In the afterglow
В лучах заката
In the afterglow
В лучах заката
1, 2, 3 Go!
1, 2, 3 Вперед!
I'll be there when you're down
Я буду рядом, когда тебе тяжело
When you're losing your ground
Когда ты теряешь почву под ногами
'til the afterglow
До самого заката
The afterglow
До самого заката
I'll be there when you fall
Я буду рядом, когда ты упадешь
When you're losing it all
Когда ты все потеряешь
In the afterglow
В лучах заката
In the afterglow
В лучах заката
Oh ohh!
О-о-о!
Oh ohh!
О-о-о!
Oh ohh!
О-о-о!
Oh ohh!
О-о-о!
Oh ohh!
О-о-о!
Oh ohh!
О-о-о!
Oh ohh!
О-о-о!
Oh ohh!
О-о-о!
Oh ohh!
О-о-о!





Writer(s): Florian Maume


Attention! Feel free to leave feedback.