Quách Thành Danh - Nửa Đêm Ngoài Phố - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Quách Thành Danh - Nửa Đêm Ngoài Phố




Nửa Đêm Ngoài Phố
Midnight Outside the City
Bài hát: Hãy Đợi Đấy (Nupakachi)
Song: Hold On (Nupakachi)
Ca sĩ: OnlyC, Lou Hoàng
Singer: OnlyC, Lou Hoang
Ra đường đi chơi phong cách
Going out in style
Em chẳng hề kém cạnh ai
I'm just as good as anyone
Lên xuống xe hơi bộ dạng
Getting in and out of a car with a classy look
Sang chảnh đôi chân dài một mét hai
Legs four feet long, so chic
Mắt anh đảo qua đảo lại
My eyes are wandering around
Babe babe i can't stop
Babe babe I can't stop
Các chàng trai xếp hàng dài
The boys are lining up
Babe babe u're so hot
Babe babe u're so hot
Từ ánh mắt tới làn da từ vóc dáng
From your eyes to your skin to your body
Khiến người ta phải so sánh em thật
You make people compare you to a flower
Thật xinh đẹp giống loài hoa
So beautiful
Mặc kệ nắng hay mưa
Rain or shine
Vẫn mọc lên giữa rừng thưa
You still grow in the forest
anh chắc một điều anh sẽ
And one thing I know for sure is that I will
Hết lòng được chưa
Have I convinced you yet?
Ba phút cho anh làm quen
Three minutes to get to know you
Ba phút ba phút
Three minutes three minutes
Ba phút chứng minh
Three minutes of proof
Ba phút cho anh gần em
Three minutes to be close to you
Ba phút ba phút ba phút lên đỉnh
Three minutes three minutes three minutes to the top
Nu nu nu nu nupakachi
Nu nu nu nu nupakachi
Nu nu nu nu Nupakachi
Nu nu nu nu Nupakachi
Một lần được em
Once I have you
Anh sẽ đổi thay hết
I'll change for the better
Không còn lăng nhăng
No more fooling around
Hay dối lừa sẽ mãi yêu mình em
Or lying, I will love you forever
Một lần được em
Once I have you
Anh sẽ đổi thay hết
I'll change for the better
Không còn trăng hoa
No more philandering
Hay la sẽ mãi yêu mình em
Or loafing around, I will love you forever
Yêu anh sẽ yêu mãi
I will love you and always love you
Yêu một mình em
Love you alone
Không còn linh tinh
No more infidelity
Luôn chung tình chỉ em thôi
Always faithful to you only
Yêu anh sẽ yêu mãi
I will love you and always love you
Yêu chỉ mỗi em
Love only you
Không còn rong chơi
No more playing around
Hay chán đời chỉ em thôi
Or being bored with you only
la la la la
La la la la la la la la
Cho anh một hội đi Nupakachi
Give me a chance, Nupakachi
la la la la
La la la la la la la la
Cho anh một hội đi Nupakachi
Give me a chance, Nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nu nu nupakachi
Nu nu nu nu nupakachi
Nu nu nu nu Nupakachi
Nu nu nu nu Nupakachi
Nu nu nu nu nupakachi
Nu nu nu nu nupakachi
Nu nu nu nu Nupakachi
Nu nu nu nu Nupakachi
Một lần được em
Once I have you
Anh sẽ đổi thay hết
I'll change for the better
Không còn lăng nhăng
No more fooling around
Hay dối lừa sẽ mãi yêu mình em
Or lying, I will love you forever
Một lần được em
Once I have you
Anh sẽ đổi thay hết
I'll change for the better
Không còn trăng hoa
No more philandering
Hay la sẽ mãi yêu mình em
Or loafing around, I will love you forever
Yêu anh sẽ yêu mãi
I will love you and always love you
Yêu một mình em
Love you alone
Không còn linh tinh
No more infidelity
Luôn chung tình chỉ em thôi
Always faithful to you only
Yêu anh sẽ yêu mãi
I will love you and always love you
Yêu chỉ mỗi em không còn rong chơi
Love only you no more playing around
Hay chán đời chỉ em thôi
Or being bored with you only
la la la la
La la la la la la la la
Cho anh một hội đi Nupakachi
Give me a chance, Nupakachi
la la la la
La la la la la la la la
Cho anh một hội đi Nupakachi
Give me a chance, Nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nupaka nupakachi
Nu nu nu nu nupakachi
Nu nu nu nu nupakachi
Nu nu nu nu Nupakachi
Nu nu nu nu Nupakachi






Attention! Feel free to leave feedback.