Only Girl - Release - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Only Girl - Release




Release
Освобождение
Free your mind and imagine us together
Освободи свой разум и представь нас вместе
Inside us or into your forever
Внутри нас или в твоей вечности
I know that I should try, try not to chase desire
Я знаю, что мне следует стараться, стараться не гнаться за желанием
Thought this was all that I needed from you
Думала, что это всё, что мне нужно от тебя
And darling, I just wanted to be
И, дорогой, я просто хотела быть
Oh, someone you could hold on to
О, той, за кого ты мог бы держаться
And I'm lead by emotion
И мной руководят эмоции
It's getting harder to hide away here
Всё сложнее скрываться здесь
I don't have what you need
У меня нет того, что тебе нужно
I'm trying to feel, just give me release
Я пытаюсь почувствовать, просто дай мне освобождение
And when you come around it always leads to something
И когда ты появляешься, это всегда приводит к чему-то
And I know you pretend this whole time we were nothing
И я знаю, ты притворяешься, что всё это время мы были ничем
But if you run away I'll never find my peace
Но если ты убежишь, я никогда не найду свой покой
Just give me release
Просто дай мне освобождение
We can't find anything that ordinary
Мы не можем найти ничего обычного
Inside you're the hardest one to let go
Внутри тебя сложнее всего отпустить
Held on for far too long
Держалась слишком долго
For love I knew was wrong
За любовь, которую знала, что неправильна
Thought this was all that I needed from you
Думала, что это всё, что мне нужно от тебя
And darling, I just wanted to be
И, дорогой, я просто хотела быть
Oh, someone you could hold on to
О, той, за кого ты мог бы держаться
And I'm lead by emotion
И мной руководят эмоции
It's getting harder to hide away here
Всё сложнее скрываться здесь
I don't have what you need
У меня нет того, что тебе нужно
I'm trying to feel, just give me release
Я пытаюсь почувствовать, просто дай мне освобождение
And when you come around it always leads to something
И когда ты появляешься, это всегда приводит к чему-то
And I know you pretend this whole time we were nothing
И я знаю, ты притворяешься, что всё это время мы были ничем
But if you run away I'll never find my peace
Но если ты убежишь, я никогда не найду свой покой
Just give me release
Просто дай мне освобождение
Hold me tight, I'm waiting to see
Обними меня крепко, я жду, чтобы увидеть
If you and I can feel that release
Сможем ли мы с тобой почувствовать это освобождение
Well darling, I just wanted to be
Ну, дорогой, я просто хотела быть
Oh, someone you could hold on to
О, той, за кого ты мог бы держаться
And I'm lead by emotion
И мной руководят эмоции
It's getting harder to hide away here
Всё сложнее скрываться здесь
I don't have what you need
У меня нет того, что тебе нужно
I'm trying to feel, just give me release
Я пытаюсь почувствовать, просто дай мне освобождение
And when you come around it always leads to something
И когда ты появляешься, это всегда приводит к чему-то
And I know you pretend this whole time we were nothing
И я знаю, ты притворяешься, что всё это время мы были ничем
But if you run away I'll never find my peace
Но если ты убежишь, я никогда не найду свой покой
Just give me release
Просто дай мне освобождение





Writer(s): Adam Midgley, Gerard O'connell, Only Girl, Tommy Baxter


Attention! Feel free to leave feedback.