Lyrics and translation Only Girl - Water

Water

Baby let me take away your heart, you know
Cus you give me all the sparks, you know
I no dey try to mess with your mind
I no dey lie, you're my type, you know.
Girl I'm the one addicted
Like you put jazz for my tea cup
Cus I dey love like i no dey give up
And if u love me mo f'oriko (girl I'm singing)

Omoge ma pami ooo
Ew'omo bo sen jo
Ma p'ara re simi lorun
Omoge ma pa MI ooo, yeye
Mo so fun p'oti to
Ma p'ara re simi lorun, yeah yeah.

Girl I no know, girl I no know
How u dey move, how u dey dance
As I dey sing
You dey move like water, why u dey move like water.
Girl I wan know, girl I wan know
How u dey move, when I dey sing
How u dey dance and move like water, why u dey move like water.

Baby girl the way you love me mad ooh
(Oh mad oh)
Me sef I know say you bad oh (bad oh)
Omoge sepe sepe figure eight
Oh what a brown skin girl chocolate.
Onse mi b'eni toti kuri
Can't explain how e dey do me
Iru orin wo lao ko si gbedu yi?
Afro abi Fuji?

Monica ma pami ooo
Ew'omo bo sen jo
Ma p'ara re simi lorun
Ma pa MI ooo, yeye
Mo so fun p'oti to
Ma p'ara re simi lorun, yeah yeah.

Girl I no know, girl I no know
How u dey move, how u dey dance, as I dey sing
You dey move like water, why u dey move like water.
Girl I wan know, girl I wan know
How u dey move, when I dey sing
How u dey dance and move like water, why u dey move like water.
Girl I no know, girl I no know
How u dey move, how u dey dance
As I dey sing
You dey move like water, why u dey move like water.
Girl I wan know, girl I wan know
How u dey move, when I dey sing
How u dey dance and move like water, why u dey move like water.

Ojoro mi jo ooo, onjo
Ijo lonjo, lori omi lori omi
Efiile ko ma jo, onjo
Ijo lonjo, lori omi lori omi
Omo mi ni eje 'ojo.

Вода

Дай мне украсть твое сердце, знаешь,
Ведь ты зажигаешь во мне искры, знаешь,
Я не пытаюсь играть с твоим разумом,
Я не лгу, ты в моем вкусе, знаешь.
Милый, я та, кто подсел,
Словно ты добавил джаз в мою чашку чая,
Ведь я люблю, как будто не могу остановиться,
И если ты любишь меня больше, Форико (милый, я пою).

Омоге, не убивай меня,
Ты такая красивая, когда танцуешь,
Позволь мне обнять тебя во сне,
Омоге, не убивай меня, правда,
Я сказал это достаточно,
Позволь мне обнять тебя во сне, да, да.

Милый, я не знаю, милый, я не знаю,
Как ты двигаешься, как ты танцуешь,
Когда я пою,
Ты двигаешься, как вода, почему ты двигаешься, как вода.
Милый, я хочу знать, милый, я хочу знать,
Как ты двигаешься, когда я пою,
Как ты танцуешь и двигаешься, как вода, почему ты двигаешься, как вода.

Милый, то, как ты меня любишь, сводит меня с ума,
(Сводит с ума)
Я и сама знаю, что ты классный (классный)
Омоге, твоя фигура – просто восьмерка,
О, какая ты красивая темнокожая девушка, как шоколад.
Ты полностью меня очаровал,
Не могу объяснить, как ты на меня действуешь,
Какую песню мне спеть под эту музыку?
Афро или Фудзи?

Моника, не убивай меня,
Ты такая красивая, когда танцуешь,
Позволь мне обнять тебя во сне,
Не убивай меня, правда,
Я сказал это достаточно,
Позволь мне обнять тебя во сне, да, да.

Милый, я не знаю, милый, я не знаю,
Как ты двигаешься, как ты танцуешь, когда я пою,
Ты двигаешься, как вода, почему ты двигаешься, как вода.
Милый, я хочу знать, милый, я хочу знать,
Как ты двигаешься, когда я пою,
Как ты танцуешь и двигаешься, как вода, почему ты двигаешься, как вода.
Милый, я не знаю, милый, я не знаю,
Как ты двигаешься, как ты танцуешь,
Когда я пою,
Ты двигаешься, как вода, почему ты двигаешься, как вода.
Милый, я хочу знать, милый, я хочу знать,
Как ты двигаешься, когда я пою,
Как ты танцуешь и двигаешься, как вода, почему ты двигаешься, как вода.

Мой возлюбленный танцует, танцор,
Танцуй и танцуй, на воде, на воде,
Пусть бабочка танцует, танцор,
Танцуй и танцуй, на воде, на воде,
Мой ребенок – это кровь дождя.