Lyrics and translation Only One Felipe - Everlasting

Everlasting

So many doubted me
Fought all the demons that was sent to battle me
I watched the women I thought was the woman for me up and leave
And it broke and it baffled me
Lost for words, I lost so many friends to the streets
Nothing you could do would rattle me
Some think that pain is a tragedy
No pain, no gain it made me come up with a strategy
I had to run it up rapidly
Fuck all the politics, don′t care if no rapper dapping me
I almost quit I was trapping
Said fuck my dreams, and I noticed the trap, it was trapping me
Focused I need no distractions
I'm scared of going back broke like I think that he after me
By any means get a fraction
Double that shit, spend a third, save the rest like a battery
Studied the law of attraction
I had to manifest this, had to go make it happen
I used to pray get a pack in
I used to pray on the MARTA to go buy an Aston
I spent too much on my fashion
But I had nothing to wear, I guess this my reaction
Go out, it look like we matching
I buy the gang what I get make sure nobody lacking
She fell in love with my passion
She use my bars in my song when she post as a caption
Fuck her like today my last one
Then grab my gun off the dresser, I know it can happen
R.I.P. Nia I′m saddened
I felt like she lost her life before she even had one
I felt my ex was my last one
I lost my heart, fall in love again I can't imagine
Ni... they hate when you having
But it's all love when you broke, bunch of handshakes and laughing
If they don′t support on they own, then they don′t support
It's sad, you shouldn′t have to ask em
I had to cut off my homie
Imma still pray that he make it, though lately we clashing
Probably go viral if I post this video
That I made with this new bitch I been smashing
If I say it's fuck you, then that shit for life
Don′t come around again, you know what happened
If I say I love you, then that shit for life
Don't gotta worry, my words are transactions
I see the hate, I see the fake
Like all my comments, they get no reaction
I gotta make it for me
I paid the cost was the fee to make this everlasting (Felipe)

Éternel

Tant de gens doutaient de moi
J'ai combattu tous les démons qui m'ont été envoyés pour me combattre
J'ai vu les femmes que je pensais être la femme pour moi partir
Et ça m'a brisé et ça m'a déconcerté
Perdu pour les mots, j'ai perdu tant d'amis dans les rues
Rien de ce que tu pouvais faire ne pouvait me secouer
Certains pensent que la douleur est une tragédie
Pas de douleur, pas de gain, ça m'a fait élaborer une stratégie
J'ai dû l'exécuter rapidement
Fous tous les politiques, je m'en fiche si aucun rappeur ne me tape dans le dos
J'ai failli tout arrêter, j'étais dans le piège
J'ai dit merde à mes rêves, et j'ai remarqué le piège, il me piégeait
Concentré, je n'ai besoin d'aucune distraction
J'ai peur de retomber fauché, comme si je pensais qu'il est après moi
Par tous les moyens, obtenir une fraction
Doubler cette merde, dépenser un tiers, économiser le reste comme une batterie
J'ai étudié la loi de l'attraction
J'ai dû manifester ça, j'ai dû aller le faire arriver
J'avais l'habitude de prier pour avoir un sac
J'avais l'habitude de prier dans le MARTA pour aller acheter une Aston
J'ai dépensé trop d'argent pour la mode
Mais je n'avais rien à porter, je suppose que c'est ma réaction
Sors, on dirait qu'on s'accorde
J'achète au gang ce que j'obtiens, je m'assure que personne ne manque
Elle est tombée amoureuse de ma passion
Elle utilise mes bars dans ma chanson lorsqu'elle poste en légende
Je la baise comme si c'était ma dernière
Puis je prends mon arme sur la commode, je sais que ça peut arriver
R.I.P. Nia, je suis attristé
J'avais l'impression qu'elle avait perdu la vie avant même de l'avoir
J'avais l'impression que mon ex était ma dernière
J'ai perdu mon cœur, retomber amoureux, je n'arrive pas à imaginer
Ni... ils détestent quand tu as
Mais c'est tout l'amour quand tu es fauché, plein de poignées de main et de rires
S'ils ne soutiennent pas d'eux-mêmes, alors ils ne soutiennent pas
C'est triste, tu ne devrais pas avoir à le leur demander
J'ai dû couper les ponts avec mon pote
Je vais quand même prier pour qu'il s'en sorte, même si on se clash récemment
Ça va probablement devenir viral si je poste cette vidéo
Que j'ai faite avec cette nouvelle salope que je baise
Si je dis que c'est merde à toi, alors c'est ça pour la vie
Ne reviens plus, tu sais ce qui s'est passé
Si je dis que je t'aime, alors c'est ça pour la vie
Pas besoin de t'inquiéter, mes mots sont des transactions
Je vois la haine, je vois le faux
Comme tous mes commentaires, ils ne suscitent aucune réaction
Je dois y arriver pour moi
J'ai payé le prix, c'était le prix à payer pour que ça dure éternellement (Felipe)