Lyrics and translation Only The Family feat. Tee Grizzley - Chess

Chess

Let′s set the pieces up
You want white or black?
White usually go first but
The black goin' first today
Ha, ha, ayy
If this shit was chess, I would′ve been callin' mate five moves ago
I'm a don in the Dawn, sippin′ Don Julio
Engine in the trunk but I′m in the hood
I know it's scary, but pull up, you good
Niggas would′ve did somethin' to me if they could and they can′t
Ayy, don't kill that snake
Put it in a cage, feed the rats to it
My dick in my pants but somehow your bitch attached to it
When I′m in my city, push that bulletproof 'Lac through it (skrrt)
You can't lack through it
Put your bitch ass in a Backwood (brrt)
Penthouse in LA, I got a mansion in the A (the A)
Barely slept in any one ′cause on that road is where I stay (I stay)
If you play you gotta lay, before I lay, I gotta pray (amen)
Blanco bring that bag like Santa, in the Brabus, not a sleigh (skrrt)
Hear them shots, you better duck,
That ain′t no Glock, he got a K (boom)
That bitch seen my chain, she like,
"Boy, you don't rap, you sellin′ yay" (yay)
Got a baddie on the side but I fuck her like my main (main)
Bullets fucked 'em up,
That boy can walk up right, he on the ′caine (bah)
This ain't chess ′cause I had mate five moves ago
I'm a don in the Dawn, sippin' Don Julio
Engine in the trunk but I′m in the hood
I know it′s scary, but pull up, you good
Niggas would've did somethin′ to me if they could and they can't
Ayy, don′t kill that snake
Put it in a cage, feed the rats to it
My dick in my pants but somehow your bitch attached to it
When I'm in my city, push that bulletproof ′Lac through it (skrrt)
You can't lack through it
Put your bitch ass in a Backwood (boom)
Sippin' Ace of Spade, I don′t drink it for the taste (taste)
She gon′ see me with it,
Know I'm rich and I′m gon' paint her face (face)
Quit the games, niggas know I′m quick to fade (bah)
He want gunplay, split his brain
By myself, I ain't get the gang
Ayy, ayy, in the club, tucked (tucked)
Oh, you tryna get rushed? (Tryna get rushed)
Throwin′ up signs we don't fuck with,
Oh, you tryna get bust? (Tryna get bust)
Your bitch tryna get touched (tryna get touched)
Yeah, she tryna get rubbed (she tryna get rubbed)
She don't wanna make love (no)
That bitch tryna get fucked (fucked)
Bitch, I don′t want you for sex (no)
You can just throw me the neck (neck)
Enemies got swimmin′ trunks on
You niggas for sure gettin' wet (bah)
Ayy, it ain′t your move, you lost (lost)
Can't walk in my shoes, they cost (they cost)
I get on my knees and talk (and talk)
To God, he cleanin′ me off (amen)
You fuckin' with me,
You thought (you thought it), wrong, bitch (bitch)
If you ain′t fuckin' then don't even talk, get on, bitch (bitch)
This ain′t chess ′cause I had mate five moves ago
I'm a don in the Dawn, sippin′ Don Julio (Don Julio)
Engine in the trunk but I'm in the hood
I know it′s scary, but pull up, you good (you good, man)
Niggas would've did somethin′ to me if they could and they can't
Ayy, don't kill that snake
Put it in a cage, feed the rats to it
My dick in my pants but somehow your bitch attached to it
When I′m in my city, push that bulletproof ′Lac through it
You can't lack through it
Put your bitch ass in a Backwood
Condo in LA, I got a mansion in the A
Sippin′ Ace of Spades, I don't drink it for the taste
She gon′ see me with it, know I'm rich and I′m gon' paint her face
Condo in LA, I got a mansion in the A

Échecs

Bon, on place les pièces
Tu veux les blancs ou les noirs ?
Les blancs commencent d'habitude mais
C'est les noirs qui commencent aujourd'hui
Ha, ha, ayy
Si c'était les échecs, je t'aurais maté il y a cinq coups
Je suis un don dans le Don, en sirotant du Don Julio
Moteur dans le coffre mais je suis dans le quartier
Je sais que c'est chaud, mais ramène-toi, si t'es chaud
Ces gars m'auraient fait quelque chose s'ils le pouvaient, mais ils ne peuvent pas
Ayy, ne tue pas ce serpent
Mets-le en cage, donne-lui des rats à manger
Ma bite est dans mon pantalon mais ta copine est collée dessus
Quand je suis dans ma ville, je fais défiler ma Cadillac blindée (skrrt)
Tu ne peux pas faire le malin ici
Je mets ton cul de salope dans une Backwood (brrt)
Penthouse à LA, j'ai une villa à Atlanta (Atlanta)
J'ai dormi à peine dans l'une d'elles parce que c'est sur la route que je suis (je suis)
Si tu joues, tu dois payer, avant que je paie, je dois prier (amen)
Blanco amène ce sac comme le Père Noël, dans le Brabus, pas dans un traîneau (skrrt)
T'entends ces coups de feu, baisse-toi,
C'est pas un Glock, il a un AK (boom)
Cette salope a vu ma chaîne, elle a dit,
"Mec, tu ne rappes pas, tu vends de la C" (C)
J'ai une belle gosse à côté mais je la baise comme ma meuf principale (principale)
Les balles l'ont amoché,
Ce mec peut marcher droit, il est sous coca (bah)
Ce ne sont pas les échecs parce que je t'aurais maté il y a cinq coups
Je suis un don dans le Don, en sirotant du Don Julio
Moteur dans le coffre mais je suis dans le quartier
Je sais que c'est chaud, mais ramène-toi, si t'es chaud
Ces gars m'auraient fait quelque chose s'ils le pouvaient, mais ils ne peuvent pas
Ayy, ne tue pas ce serpent
Mets-le en cage, donne-lui des rats à manger
Ma bite est dans mon pantalon mais ta copine est collée dessus
Quand je suis dans ma ville, je fais défiler ma Cadillac blindée (skrrt)
Tu ne peux pas faire le malin ici
Je mets ton cul de salope dans une Backwood (boom)
Je sirote de l'Ace of Spade, je ne le bois pas pour le goût (goût)
Elle va me voir avec,
Elle saura que je suis riche et que je vais lui faire le portrait (portrait)
Arrête les jeux, les gars savent que je peux disparaître vite (bah)
Il veut jouer aux armes à feu, je lui ouvre le crâne
Seul, je n'ai pas appelé le gang
Ayy, ayy, dans le club, armé (armé)
Oh, tu cherches les embrouilles ? (cherches les embrouilles)
On fait des signes qu'on ne cautionne pas,
Oh, tu veux te faire démonter ? (te faire démonter)
Ta copine veut se faire toucher (se faire toucher)
Ouais, elle veut se faire frotter (se faire frotter)
Elle ne veut pas faire l'amour (non)
Cette salope veut se faire baiser (baiser)
Salope, je ne te veux pas pour le sexe (non)
Tu peux juste me sucer (sucer)
Les ennemis ont mis leurs maillots de bain
Vous allez vous mouiller, c'est sûr (bah)
Ayy, ce n'est pas ton tour, tu as perdu (perdu)
Tu ne peux pas marcher avec mes chaussures, elles coûtent cher (elles coûtent cher)
Je me mets à genoux et je parle (et je parle)
À Dieu, il me purifie (amen)
Tu te fous de moi,
Tu pensais (tu pensais), faux, salope (salope)
Si tu ne baises pas, alors ne parle même pas, allez, bouge (salope)
Ce ne sont pas les échecs parce que je t'aurais maté il y a cinq coups
Je suis un don dans le Don, en sirotant du Don Julio (Don Julio)
Moteur dans le coffre mais je suis dans le quartier
Je sais que c'est chaud, mais ramène-toi, si t'es chaud (si t'es chaud, mec)
Ces gars m'auraient fait quelque chose s'ils le pouvaient, mais ils ne peuvent pas
Ayy, ne tue pas ce serpent
Mets-le en cage, donne-lui des rats à manger
Ma bite est dans mon pantalon mais ta copine est collée dessus
Quand je suis dans ma ville, je fais défiler ma Cadillac blindée
Tu ne peux pas faire le malin ici
Je mets ton cul de salope dans une Backwood
Appartement à LA, j'ai une villa à Atlanta
Je sirote de l'Ace of Spades, je ne le bois pas pour le goût
Elle va me voir avec, elle saura que je suis riche et que je vais lui faire le portrait
Appartement à LA, j'ai une villa à Atlanta