Lyrics and translation Only Twin feat. Emilia Ali - Pool Day (feat. Emilia Ali)

Pool Day (feat. Emilia Ali)

Tear your heart out and take what you need
Knife fire initials into the trees
Blow me a kiss and make your lips sync
Cotton candy pink

Yeah, I'm on the high of the drive with my knees
Meet you exactly every way between
I play pretend, let go of the wheel
Let go of the wheel, oh

Slow-down
This was supposed to be fun, don't freak out
Just pour into the driveway, yeah
Calm down
This was supposed to be fun, yeah
You won't drown
Just pour into the driveway

I'm sinkin' in 'til everyone's gone
Play with your hair, peroxide blonde
Let the night blur, go for a swim
I'll walk it off again, uh

I've been changin', but I've seen the same
Insecure and a little vain, yeah
Now we're drippin' in our bathin' suits
Yeah, I could drown in your baby blues

Slow down
This is supposed to be fun, don't freak out
Just pour into the driveway, yeah
Calm down
This is supposed to be fun, yeah
You won't drown
Just pour into the driveway

Slow down
This was supposed to be fun, don't freak out
Just pour into the driveway
Tear your heart out (calm down) and take what you need
Knife fire initials into the trees (this was supposed to be fun)
Blow me a kiss (you won't drown) and make your lips sync
Just pour into the driveway

Journée Piscine (feat. Emilia Ali)

Arrache ton cœur et prends ce dont tu as besoin
Grave nos initiales au couteau dans les arbres
Envoie-moi un baiser et fais semblant de parler
Rose barbe à papa

Ouais, je suis sur un nuage, les genoux tremblants
Je te retrouve à mi-chemin, toujours
Je fais semblant, je lâche le volant
Je lâche le volant, oh

Ralentis
C'était censé être amusant, ne panique pas
Gare-toi dans l'allée, oui
Calme-toi
C'était censé être amusant, oui
Tu ne vas pas te noyer
Gare-toi juste dans l'allée

Je sombre jusqu'à ce que tout le monde soit parti
Je joue avec tes cheveux, blond peroxydé
Laisse la nuit devenir floue, allons nager
Je vais dégriser en marchant, uh

J'ai changé, mais j'ai vu la même chose
Complexée et un peu vaniteuse, ouais
Maintenant on dégouline dans nos maillots de bain
Ouais, je pourrais me noyer dans tes yeux bleus

Ralentis
C'est censé être amusant, ne panique pas
Gare-toi dans l'allée, oui
Calme-toi
C'est censé être amusant, oui
Tu ne vas pas te noyer
Gare-toi juste dans l'allée

Ralentis
C'était censé être amusant, ne panique pas
Gare-toi dans l'allée
Arrache ton cœur (calme-toi) et prends ce dont tu as besoin
Grave nos initiales au couteau dans les arbres (c'était censé être amusant)
Envoie-moi un baiser (tu ne vas pas te noyer) et fais semblant de parler
Gare-toi juste dans l'allée