Only1Oochie - Blind-Sided - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Only1Oochie - Blind-Sided




Blind-Sided
Aveuglé
Yea
Ouais
Blindsided
Aveuglé
I remember being blind to it
Je me souviens avoir été aveugle à ça
Had to thank my mother cuz she got me throught it
J'ai remercier ma mère car elle m'a aidé à passer à travers
Sitting in my room sometimes I wanna lose it
Assis dans ma chambre, parfois j'ai envie de tout perdre
Smiling on the outside really going through it
Je souris à l'extérieur, mais je traverse vraiment quelque chose
And you don't say too much you just thug it out
Et tu ne dis pas grand-chose, tu encaisses juste
They talk behind yo back, thats without a doubt
Ils parlent derrière ton dos, c'est certain
But fuck them niggas cuz you gone ball without em
Mais au diable ces mecs, car tu vas te faire du blé sans eux
And this the last time that any body doubt em
Et c'est la dernière fois que quelqu'un doute de toi
They bet not try you or play you like a fucking game
Ils ne devraient pas t'essayer ou te jouer un sale tour
Just stay the same, always stayed in yo lane
Reste simplement le même, toujours resté dans ton couloir
It's a crazy world always gotta keep my glock
C'est un monde fou, je dois toujours garder mon flingue
Some crossed me out now they wanna take my spot
Certains m'ont rayé de leur liste, maintenant ils veulent prendre ma place
And I'm level headed know exactly where I'm headed
Et je suis équilibré, je sais exactement je vais
And I like my cheese spreaded all my niggas get it
Et j'aime mon fromage tartiné, tous mes négros l'ont
Tryna rebuild my credit crackers say I need it
J'essaie de reconstruire mon crédit, les crackers disent que j'en ai besoin
They sleeping on the kid but I ain't a Tempur-Pedic
Ils dorment sur le gamin, mais je ne suis pas un Tempur-Pedic
The drama I don't need it
Le drame, je n'en ai pas besoin
The grind I repeat it
La grind, je la répète
Feeling like I'm Regis love them racks but no cleavage
J'ai l'impression d'être Regis, j'aime les billets, mais pas le décolleté
No days til' I go out, we ballin' its a blowout
Pas de jours avant que je ne sorte, on se fait du blé, c'est un blowout
Took the slow route, never in it for the clout
J'ai pris la route lente, jamais dedans pour le clout
Flyest nigga, you know the drip head to toe
Le plus stylé, tu connais le drip de la tête aux pieds
My bitch love to ride it fast but suck me slow
Ma meuf adore rouler vite, mais me sucer lentement
Outta this world I belong in space
Hors de ce monde, j'appartiens à l'espace
I love getting money I can count it all day
J'adore faire de l'argent, je peux le compter toute la journée
Better know your place cuz Oochie here to stay
Mieux vaut connaître ta place, car Oochie est pour rester
Prolly M-I-A or I'm out making in a play
Probablement M-I-A, ou je suis en train de faire une pièce
You can't find equal or never get better
Tu ne peux pas trouver d'égal ou ne peux jamais être meilleur
When you fucking with Ace it don't get no better
Quand tu baises avec Ace, ça ne peut pas être mieux
I tried to tell em, but I was tired of telling them
J'ai essayé de le leur dire, mais j'en avais marre de le leur dire
Still got them Ps, plug still mailing em
J'ai toujours des Ps, le plug les envoie toujours par la poste
I'm the best thing smoking is you inhaling him
Je suis la meilleure chose à fumer, c'est toi qui l'inhales
Running rebel, so its fuck what they telling him
Je suis un rebelle en fuite, alors au diable ce qu'ils lui disent
'Member being addicted to that Pimp C
Je me souviens être accro à ce Pimp C
Everyday I still think think about Nipsey
Tous les jours, je pense encore à Nipsey
Life's a nut so don't make it a quickie
La vie est une noix, alors ne la rends pas rapide
Bitch I keep a 30 so bitch don't temp me
Chérie, je garde un 30, alors ne me provoque pas
I was wild in college always off that whiskey
J'étais sauvage à l'université, toujours bourré de whisky
Bitch rub my waves then be tryna frisk me
Chérie, caresse mes vagues, puis essaie de me fouiller
Tattoos on my body like can they feel me
Des tatouages sur mon corps, est-ce qu'ils peuvent me sentir
I salute to any g if they know the real me
Je salue tous les mecs qui connaissent le vrai moi
I just hope that you pray for me
J'espère juste que tu pries pour moi
I just hope that you pray for me
J'espère juste que tu pries pour moi
I just hope that you pray for me
J'espère juste que tu pries pour moi
God make a way for me
Dieu, fais-moi un chemin
I just hope that you pray for me
J'espère juste que tu pries pour moi
I just hope that you pray for me
J'espère juste que tu pries pour moi
I just hope that you pray for me
J'espère juste que tu pries pour moi
God make a way for me
Dieu, fais-moi un chemin
Pray for me
Prie pour moi
God make a way for me
Dieu, fais-moi un chemin
Did you pray for me
As-tu prié pour moi
God make a way for me
Dieu, fais-moi un chemin





Writer(s): Adrian Cordell Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.