Only1Oochie - Philippes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Only1Oochie - Philippes




Philippes
Philippes
This for my niggas who bust down them chickens
C'est pour mes mecs qui brisent ces poules
Just whipping and whipping til they see Philippes
En train de fouetter et de fouetter jusqu'à ce qu'ils voient Philippes
Baby, I got whatever, I'm bout my cheddar
Bébé, j'ai tout ce qu'il faut, je suis à fond dans mon cheddar
They know I'm playing for keeps
Ils savent que je joue pour de vrai
Ducking them people and moving illegal
J'évite ces gens et je bouge de manière illégale
I gotta keep going it's the hunger in me
Je dois continuer, c'est la faim qui est en moi
Cursed with these demons I'm covered with angels
Maudit par ces démons, je suis couvert d'anges
Me and this money be getting entangled
Moi et cet argent, on s'emmêle
This for my niggas who bust down them chickens
C'est pour mes mecs qui brisent ces poules
Just whipping and whipping til they see Philippes
En train de fouetter et de fouetter jusqu'à ce qu'ils voient Philippes
Baby, I got whatever, I'm bout my cheddar
Bébé, j'ai tout ce qu'il faut, je suis à fond dans mon cheddar
They know I'm playing for keeps
Ils savent que je joue pour de vrai
Ducking them people and moving illegal
J'évite ces gens et je bouge de manière illégale
I gotta keep going it's the hunger in me
Je dois continuer, c'est la faim qui est en moi
Cursed with these demons I'm covered with angels
Maudit par ces démons, je suis couvert d'anges
Me and this money be getting entangled
Moi et cet argent, on s'emmêle
Backed out the driveway today my neighbor said something to me
J'ai quitté la cour aujourd'hui, mon voisin m'a dit quelque chose
Couldn't understand the man cuz all I speak is Guapanese
Je ne comprenais pas le mec parce que je ne parle que Guapanese
Only1Oochie and I'm something that they wanna be
Only1Oochie, et je suis quelque chose que tu voudrais être
Couldn't make em see the dream now I gotta make believe
Je n'arrivais pas à te faire voir le rêve, maintenant je dois faire semblant
All on a bitch face like it was some Maybelline
Tout sur une gueule de meuf comme si c'était du Maybelline
When a nigga feeling low I travel cross the Mediterranean
Quand un mec se sent bas, je voyage à travers la Méditerranée
I could never sell my soul boy not for no amount
Je ne vendrais jamais mon âme, mon garçon, pas pour un seul sou
Niggas they gone talk like bitches always gotta run they mouth
Les mecs parlent comme des chiennes, ils doivent toujours se la raconter
But you know me
Mais tu me connais
I stay low key
Je reste discret
I'on really like to talk
Je n'aime pas vraiment parler
I just let the loud speak
Je laisse juste le son parler
The shit I smoke reek
Ce que je fume pue
Spit crack ain't reached my peek
Le crack que je crache n'a pas atteint son apogée
Haters see me in the streets
Les haters me voient dans la rue
They be tryna squash that beef
Ils essaient de calmer ce boeuf
This for my niggas who bust down them chickens
C'est pour mes mecs qui brisent ces poules
Just whipping and whipping til they see Philippes
En train de fouetter et de fouetter jusqu'à ce qu'ils voient Philippes
Baby, I got whatever, I'm bout my cheddar
Bébé, j'ai tout ce qu'il faut, je suis à fond dans mon cheddar
They know I'm playing for keeps
Ils savent que je joue pour de vrai
Ducking them people and moving illegal
J'évite ces gens et je bouge de manière illégale
I gotta keep going it's the hunger in me
Je dois continuer, c'est la faim qui est en moi
Cursed with these demons I'm covered with angels
Maudit par ces démons, je suis couvert d'anges
Me and this money be getting entangled
Moi et cet argent, on s'emmêle
This for my niggas who bust down them chickens
C'est pour mes mecs qui brisent ces poules
Just whipping and whipping til they see Philippes
En train de fouetter et de fouetter jusqu'à ce qu'ils voient Philippes
Baby, I got whatever, I'm bout my cheddar
Bébé, j'ai tout ce qu'il faut, je suis à fond dans mon cheddar
They know I'm playing for keeps
Ils savent que je joue pour de vrai
Ducking them people and moving illegal
J'évite ces gens et je bouge de manière illégale
I gotta keep going it's the hunger in me
Je dois continuer, c'est la faim qui est en moi
Cursed with these demons I'm covered with angels
Maudit par ces démons, je suis couvert d'anges
Me and this money be getting entangled
Moi et cet argent, on s'emmêle





Writer(s): Adrian Edwards, Poisonforreal


Attention! Feel free to leave feedback.