Lyrics and translation OnlyOneOf - gaslighting
Ah,
넌
내게
말해
아무
일
없대
Ah,
tu
me
dis
qu'il
ne
s'est
rien
passé
You
better
trust
in
me
just
like
I'm
sayin'
Tu
ferais
mieux
de
me
faire
confiance,
comme
je
te
le
dis
넌
너무
예민해
나만
믿으면
돼
Tu
es
trop
sensible,
fais-moi
confiance,
c'est
tout
Don't
need
to
worry
Ne
t'inquiète
pas
What
you
gon
do,
gonna
do,
gonna
do,
gonna
do?
Que
vas-tu
faire,
faire,
faire,
faire
?
난
스쳐가는
뭔가를
두고
온
듯이
J'ai
l'impression
d'avoir
laissé
quelque
chose
derrière
moi
Control
me
baby
Contrôle-moi,
ma
chérie
마치
알고
있듯이
Comme
si
tu
savais
I
know
I
could
be
the
same,
yeah
Je
sais
que
je
pourrais
être
le
même,
ouais
내
마음에
켜진
너만의
불빛
La
lumière
que
tu
as
allumée
dans
mon
cœur
그게
나를
밝혀
주길
Qu'elle
m'illumine
날
위한
건지
널
위한
건지
Est-ce
pour
moi
ou
pour
toi
?
판단하지
못하게
해
Ne
me
laisse
pas
juger
I
can't
do
my
own
Je
ne
peux
pas
faire
ça
tout
seul
내
귀에
말해줘
Dis-le
à
mes
oreilles
벗어날
수
없게
해
Ne
me
laisse
pas
m'échapper
(Control,
control,
control
me
darling,
control)
(Contrôle,
contrôle,
contrôle-moi,
ma
chérie,
contrôle)
Better
get
right
(huh)
Fais
le
bien
(huh)
(꿰뚫어,
꿰뚫어,
꿰뚫어
줘
나를
꿰뚫어)
(Perce,
perce,
perce-moi,
perce-moi)
Come
and
gaslight
me
Viens
et
manipule-moi
Control
me
more
darling
(oh)
Contrôle-moi
encore
plus,
ma
chérie
(oh)
거꾸로
날
(better
get
right)
뒤집곤
가져가
모두를
Retourne-moi
(fais
le
bien)
renverse-moi
et
prends
tout
꿰뚫어
봐줘
my
darling
Perce-moi,
ma
chérie
난
너에게
말해
아무
일
없대
Je
te
dis
qu'il
ne
s'est
rien
passé
You
better
trust
in
me
just
like
I'm
sayin'
Tu
ferais
mieux
de
me
faire
confiance,
comme
je
te
le
dis
그래
난
너무
예민해,
너만
믿을래
Oui,
je
suis
trop
sensible,
je
te
ferai
confiance
Don't
need
to
worry
(nah)
Ne
t'inquiète
pas
(non)
I
don't
trust,
baby
Je
ne
te
fais
pas
confiance,
bébé
Look
at
ma
sign
Regarde
mon
signe
Hmm,
위험
하긴
하지
Hmm,
c'est
dangereux,
n'est-ce
pas
?
그래
옳지
darling
(darling)
Oui,
c'est
ça,
ma
chérie
(ma
chérie)
I
want
you
to
teach
me
Je
veux
que
tu
m'apprennes
Grab
me
when
I'm
teetering
Attrape-moi
quand
je
titube
Everything
is
being
mirrored
by
your
handling
Tout
est
reflété
par
ta
façon
de
faire
점점
더
나를
잃어가
Je
me
perds
de
plus
en
plus
Stuck,
stuck,
더
날
옥죄여와
Coincé,
coincé,
tu
me
serres
de
plus
en
plus
누구보다
잘
알지,
너
말고는
틀렸으니
Tu
sais
mieux
que
quiconque,
tu
es
la
seule
qui
a
raison
I
know
I
could
be
the
same,
yeah
Je
sais
que
je
pourrais
être
le
même,
ouais
내
안에
켜진
너만의
불빛
La
lumière
que
tu
as
allumée
dans
mon
cœur
그게
나를
밝혀
주길
Qu'elle
m'illumine
널
위한
건지
날
위한
건지
Est-ce
pour
toi
ou
pour
moi
?
판단하지
못한
채
Sans
pouvoir
juger
I
can't
do
my
own
Je
ne
peux
pas
faire
ça
tout
seul
내
귀에
말해줘
Dis-le
à
mes
oreilles
벗어날
수
없게
해
Ne
me
laisse
pas
m'échapper
(Control,
control,
control
me
darling,
control)
(Contrôle,
contrôle,
contrôle-moi,
ma
chérie,
contrôle)
Better
get
right
(huh)
Fais
le
bien
(huh)
(꿰뚫어,
꿰뚫어,
꿰뚫어
줘
나를
꿰뚫어)
(Perce,
perce,
perce-moi,
perce-moi)
Come
and
gaslight
me
Viens
et
manipule-moi
Control
me
more
darling
(oh)
Contrôle-moi
encore
plus,
ma
chérie
(oh)
거꾸로
날
(better
get
right)
뒤집곤
가져가
모두를
Retourne-moi
(fais
le
bien)
renverse-moi
et
prends
tout
꿰뚫어
봐줘
(my
darling)
Perce-moi
(ma
chérie)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.