OnlyOneOf - skinz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OnlyOneOf - skinz




skinz
skinz
Yeah, 닿는 곳마다
Ouais, partout je touche
Yeah, 찢겨 나가
Ouais, tout est déchiré
Yeah, 잃는 있으면
Ouais, si je perds quelque chose
되받는 있겠지
Je vais le récupérer, n'est-ce pas ?
Like how you working my nerves
Comme tu joues avec mes nerfs
있는 그대로의 날것
Tel que je suis, brut
버릴 하나도 없어
Il n'y a rien à jeter
떼어내
Je te dénude, couche par couche
순수한 표면에
Sur ta surface pure
썩고 있네 pureness
La pureté pourrit
선명하게 보이는 skinz (skinz, skinz)
Et tes skinz apparaissent plus clairement (skinz, skinz)
Every time I feel it
Chaque fois que je le ressens
거짓된 벗어둬
Débarrasse-toi du faux
어차피 우리는 시들어 가고 있어 virus 속에
De toute façon, nous sommes en train de faner dans ce virus
이속에, why do you keep this? (oh)
À l'intérieur, pourquoi gardes-tu ça ? (oh)
견디지 못해 더는
Je n'en peux plus
skin 속에 파고들어
Tu te faufiles dans ma peau
Wiggle with this parasite
Agite-toi avec ce parasite
So baby come kiss, kiss, kiss
Alors, bébé, viens m'embrasser, embrasser, embrasser
Yeah, 똑같은 것들이 replay
Ouais, les mêmes choses se répètent
What you know about it?
Qu'est-ce que tu en sais ?
What you know about?
Qu'est-ce que tu sais à propos de ?
Face off 보여줘 가면 속, under skin
Montre-moi ton visage sous le masque, under skin
잘못된 것들에 replay
Les mauvaises choses se répètent
Don't you know about it?
Tu n'en sais rien ?
Don't you know about?
Tu n'en sais rien ?
Face off 보여줘 가면 속, under skin
Montre-moi ton visage sous le masque, under skin
신념은 나에겐
La foi est du poison pour moi
둘로 접은 침묵
Le silence plié en deux
불안하게 살기에
Pour vivre dans l'inquiétude
꾸려 없는
Je n'ai jamais rêvé
Why do you keep this? (that's why)
Pourquoi gardes-tu ça ? (c'est pourquoi)
We walking with this virus (with this)
On marche avec ce virus (avec ça)
We're losing our some sense of the balance, oh
On perd notre sens de l'équilibre, oh
괜찮기를 바라 너는 너의 결정 속에서
J'espère que tu vas bien, dans tes décisions
Delusion in my head spread like a parasite
Le délire dans ma tête se répand comme un parasite
파랗게 피어나네
Il fleurit en bleu
거짓된 벗어둬
Débarrasse-toi du faux
어차피 우리는 시들어 가고 있어 virus 속에
De toute façon, nous sommes en train de faner dans ce virus
이속에, why do you keep this? (oh)
À l'intérieur, pourquoi gardes-tu ça ? (oh)
견디질 못해 더는
Je n'en peux plus
skin 속에 파고들어
Tu te faufiles dans ma peau
Wiggle with this parasite
Agite-toi avec ce parasite
So baby come kiss, kiss, kiss
Alors, bébé, viens m'embrasser, embrasser, embrasser
Yeah, 똑같은 것들이 replay
Ouais, les mêmes choses se répètent
What you know about it?
Qu'est-ce que tu en sais ?
What you know about?
Qu'est-ce que tu sais à propos de ?
Face off 보여줘 가면 속, under skin
Montre-moi ton visage sous le masque, under skin
잘못된 것들에 replay
Les mauvaises choses se répètent
Don't you know about it?
Tu n'en sais rien ?
Don't you know about?
Tu n'en sais rien ?
Face off 보여줘 가면 속, 너의 skin
Montre-moi ton visage sous le masque, ta peau
꿈을 꾸길 원해
Tu veux rêver
어떻게 you don't have
Quoi que tu fasses, tu n'as pas
Immunity (oh) to infection
D'immunité (oh) contre l'infection
And I'm talking to myself
Et je me parle à moi-même
결국 같아질 if you kiss my skin
On finira par être pareil si tu embrasses ma peau
So baby come kiss, kiss, kiss
Alors, bébé, viens m'embrasser, embrasser, embrasser
Yeah, love your skinz, yeah
Ouais, aime tes skinz, ouais
Love your skinz, yeah
Aime tes skinz, ouais
Different DNA
ADN différent
Oh, interest (kiss)
Oh, intérêt (baiser)
Face off 보여줘 가면 속, under skin
Montre-moi ton visage sous le masque, under skin
잘못된 것들에 replay
Les mauvaises choses se répètent
Don't you know about it?
Tu n'en sais rien ?
Don't you know about?
Tu n'en sais rien ?
Face off 보여줘 가면 속, 너의 skin
Montre-moi ton visage sous le masque, ta peau






Attention! Feel free to leave feedback.