Cry Baby - TV Size - Onsei TV translation in French

Cry Baby - TV Size

Me seguraram pelo colete, fui golpeado e agora estou
Caído junto com você, nos apoiar é tudo que nos resta
Sorrindo ironicamente, você está a me dizer
Que as minhas feridas serão limpas, pela chuva que chegou

Isso é tão fácil de perceber
Se expressar não é o seu forte, eu sei
Só pare com isso, por favor
Ou seu humor vai piorar ainda mais as coisas

Lágrimas vão caindo sobre os hematomas
Que em nós outra vez, outra vez ficaram
Contudo, a gente de alguma forma vai lidar
Com a derrota unindo nossos corações sem luz

Toda essa dor parece estar virando paz dentro de mim
Pois, aqui nessa chuvosa noite
Te ouvi reclamando das suas roupas a molhar
E rimos ao ver o nosso estado atual

Mas nós juramos prosseguir, e ter nossa revanche

Cry Baby - Format TV

On m'a attrapé par le gilet, on m'a frappé et maintenant je suis
À terre avec toi, se soutenir est tout ce qui nous reste
Souriant ironiquement, tu me dis
Que mes blessures seront nettoyées par la pluie qui arrive

C'est si facile à comprendre
S'exprimer n'est pas ton fort, je sais
Arrête ça, s'il te plaît
Ou ton humeur va encore empirer les choses

Les larmes coulent sur les bleus
Qui, encore une fois, sont apparus sur nous
Pourtant, on va s'en sortir d'une manière ou d'une autre
Avec la défaite unissant nos cœurs sans lumière

Toute cette douleur semble se transformer en paix en moi
Car, ici, dans cette nuit pluvieuse
Je t'ai entendu te plaindre que tes vêtements étaient mouillés
Et nous avons ri en voyant notre état actuel

Mais nous avons juré de continuer et de prendre notre revanche