Metal Forces - Live at Bristol Hippodrome 1989 - Onslaught translation in German

Metal Forces - Live at Bristol Hippodrome 1989

Battles burn the wrath of hell
The force cannot be slain
Men and steel we stand as one
To fight on through the pain
Soldiers die the blood runs red
We bear the blackest hates
Metal force now crack the sky
And raise the seven gates

Battle cries the power racks they roar
Blood and death upon the stage of war
Running wild shellshock cracks the beams
Sweat and leather thrashing metal screams
The metal forces!

Haunting mist engulfs the stage
We make the final stand
Satan's troops attack as one
And hold the death command
Fighting hard with axe and chain
The flame it burns the night
Metal storm the heavens fall
We ride on seas of light

Battle cries the power racks they roar
Blood and death upon the stage of war
Running wild shellshock cracks the beams
Sweat and leather thrashing metal screams
The metal forces!

Metal storm a fork of light
Raining from the skies
Evil strikes across the land
The metal forces rise

Darkness cast on blinded eyes
This war cannot be won
Sweat and blood hail from above
As the battle rages on
High on stage the end draws near
We fight on through the pain
Metal forces stand as one
This power runs through veins

Battle cries the power racks they roar
Blood and death upon the stage of war
Running wild shellshock cracks the beams
Sweat and leather thrashing metal screams
The metal forces!

Metallkräfte - Live im Bristol Hippodrom 1989

Schlachten brennen den Höllenzerwut
Die Macht kann nicht getötet werden
Männer und Stahl, wir stehen vereint
Kämpfend weiter durch die Schmerzen
Soldaten sterben, Blut fließt rot
Wir tragen die schwärzeste Verachtung
Metallkraft sprengt jetzt den Himmel
Und erhebt die sieben Tore

Schlachtrufe, die Macht kracht und brüllt
Blut und Tod auf der Kriegsbühne
Tobend Granit-Schock zersplittert Balken
Schweiß und Leder peitschen Metallscreams
Die Metallkräfte!

Schauriger Nebel umhüllt die Bühne
Wir leisten den letzten Widerstand
Satans Truppen greifen vereint an
Und halten den Todesbefehl
Hart kämpfend mit Axt und Kette
Die Flamme brennt die Nacht
Metallsturm, die Himmel fallen
Wir reiten auf Lichtmeeren

Schlachtrufe, die Macht kracht und brüllt
Blut und Tod auf der Kriegsbühne
Tobend Granit-Schock zersplittert Balken
Schweiß und Leder peitschen Metallscreams
Die Metallkräfte!

Metallsturm, eine Feuerzunge
Regnet herab vom Himmel
Das Böse schlägt durchs Land
Die Metallkräfte erheben sich

Finsternis fällt auf blinde Augen
Dieser Krieg ist nicht zu gewinnen
Schweiß und Blut hageln von oben
Während die Schlacht weiter tobt
Hoch auf der Bühne naht das Ende
Wir kämpfen durch den Schmerz
Metallkräfte stehen vereint
Diese Macht durchströmt die Adern

Schlachtrufe, die Macht kracht und brüllt
Blut und Tod auf der Kriegsbühne
Tobend Granit-Schock zersplittert Balken
Schweiß und Leder peitschen Metallscreams
Die Metallkräfte!