Onsra - Sigara (2021 Remastered version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Onsra - Sigara (2021 Remastered version)




Sigara (2021 Remastered version)
Сигарета (2021 Remastered version)
Bu boş sayfa elbet dolacak ben hislerimle yanıcam
Эта пустая страница непременно заполнится, я буду гореть своими чувствами.
Biz hep orada kalıcaz sen umutlarla bakıcak
Мы всегда будем там, а ты будешь смотреть с надеждой.
Ben anlatmam hislerimde deniz oldum anlasan
Я не расскажу, я стал морем в своих чувствах, если ты понимаешь.
Bi gün daha batıcak ve gözlerinde yanıcam.
Ещё один день подойдёт к концу, и я буду гореть в твоих глазах.
Şu kahverengi diyarların bolluğunda kalıcam,
Я останусь в изобилии этих коричневых краёв,
Gözlerimden akan yaşa kanıcam ve bir sinirle
Стану кровью для слёз, что текут из моих глаз, и с яростью
Kalkıcam bu yokluğunun flusunu anlatmaya başladıkca ihanetle yaşıcam.
Встану, как только начну рассказывать о цене твоего отсутствия, буду жить изменой.
Gökyüzünden bi sen daha akıcak,
С небес прольётся ещё одна ты,
Gün yüzünde hislerimi yakıcam,
Я сожгу свои чувства под солнцем,
Yokluğunu rüzgarla paylaşıcam
Разделю твоё отсутствие с ветром,
Ne olursa olsun bir gün saçlarına kavuşucam. (kavuşcam)
Что бы ни случилось, однажды я коснусь твоих волос. (коснусь)
Teninde yokluğumu aldatıcam,
Обману твоё отсутствие на твоей коже,
Belki başkasını anlatıcam,
Возможно, расскажу о ком-то другом,
Bilirsin kendimi pek aklamıcam
Знаешь, я не буду оправдываться,
Yılların üstüne bir sigara daha yakıcam?
Закурю ли я ещё одну сигарету в честь прожитых лет?





Writer(s): Ahmet Batuhan Davulcu


Attention! Feel free to leave feedback.