Onur Akın - Sev Bakalım - Delikanlım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Onur Akın - Sev Bakalım - Delikanlım




Sev Bakalım - Delikanlım
Aime, mon petit - Mon cher
Dört köşe bir apartmanın en üst katında
Dans le dernier étage d'un immeuble à quatre côtés
Küçücük kutu gibi bir oda
Une pièce comme une petite boîte
Perdesiz pencereler pencerelerin dışında
Des fenêtres sans rideaux, au-delà des fenêtres
Yıldızlı ve uzun geceler
Des nuits étoilées et longues
Perdesiz pencereler pencerelerin dışında
Des fenêtres sans rideaux, au-delà des fenêtres
Yıldızlı ve uzun geceler
Des nuits étoilées et longues
Sen ki ya bir darağacında can vereceksin
Tu vas soit mourir sur un gibet
Ya da bir köşe başında öleceksin
Soit mourir dans un coin de rue
Sen ki ya bir darağacında can vereceksin
Tu vas soit mourir sur un gibet
Ya da bir köşe başında öleceksin
Soit mourir dans un coin de rue
Sen ki ya bir darağacında can vereceksin
Tu vas soit mourir sur un gibet
Ya da bir köşe başında öleceksin
Soit mourir dans un coin de rue
Sen ki ya bir darağacında can vereceksin
Tu vas soit mourir sur un gibet
Ya da bir köşe başında öleceksin
Soit mourir dans un coin de rue
Sev bakalım delikanlım
Aime, mon petit
Sev sevebildiğin kadar
Aime autant que tu peux
Benden izin sana delikanlım
J'ai autorisé, mon petit
Sev sevebildiğin kadar
Aime autant que tu peux
Sev bakalım delikanlım
Aime, mon petit
Sev sevebildiğin kadar
Aime autant que tu peux
Benden izin sana delikanlım
J'ai autorisé, mon petit
Sev sevebildiğin kadar
Aime autant que tu peux
Belki beni anladın belki anlamadın
Peut-être que tu m'as compris, peut-être pas
Kesiyorum artık sözümü
Je coupe mon discours maintenant
Belki beni anladın belki anlamadın
Peut-être que tu m'as compris, peut-être pas
İşte geldi beklenen kadın
Voici la femme attendue
Belki beni anladın belki anlamadın
Peut-être que tu m'as compris, peut-être pas
Kesiyorum artık sözümü
Je coupe mon discours maintenant
Sevmek mükemmel delikanlım
Aimer est un travail parfait, mon petit
Sev bakalım
Aime
Madem ki kafanda yıldızlı bir gece var
Puisqu'il y a une nuit étoilée dans ta tête
Sev sevebildiğin kadar
Aime autant que tu peux
Sevmek mükemmel delikanlım
Aimer est un travail parfait, mon petit
Sev bakalım
Aime
Madem ki kafanda yıldızlı bir gece var
Puisqu'il y a une nuit étoilée dans ta tête
Sev sevebildiğin kadar
Aime autant que tu peux
Sev bakalım delikanlım
Aime, mon petit
Sev sevebildiğin kadar
Aime autant que tu peux
Benden izin sana delikanlım
J'ai autorisé, mon petit
Sev sevebildiğin kadar
Aime autant que tu peux
Sev bakalım delikanlım
Aime, mon petit
Sev sevebildiğin kadar
Aime autant que tu peux
Benden izin sana delikanlım
J'ai autorisé, mon petit
Sev sevebildiğin kadar
Aime autant que tu peux





Writer(s): Mehmet Nazim Ran, Onur Akin


Attention! Feel free to leave feedback.