Lyrics and translation Onur Atmaca - Avut Kendini

Avut Kendini

Gecem yok gündüzüm yok
Aklumda son sözün var
Bir kuri canum kaldi
Ondada mi gözün var
Oyyyyyy Oyyyyyy Oyyyyyy
Gecem yok gündüzüm yok
Aklumda son sözün var
Bir kuri canum kaldi
Ondada mi gözün var
Oyyyyyy Oyyyyyy Oyyyyyy
Avut kenduni şimdi
Sana alduklarumla
Nasıl değiştun beni
Yolda bulduklarunla
Avut kenduni şimdi
Sana alduklarumla
Nasıl değiştun beni
Yolda bulduklarunla
Ahım yok bedduam yok
Çekmişum kaderumi
En sonun da anladum
Sendeki değerumi
Oyyyyyy Oyyyyyy Oyyyyyy
Ahım yok bedduam yok
Çekmişum kaderumi
En sonun da anladum
Sendeki değerumi
Oyyyyyy Oyyyyyy Oyyyyyy
Avut kenduni şimdi
Sana alduklarumla
Nasıl değiştun beni
Yolda bulduklarunla
Avut kenduni şimdi
Sana alduklarumla
Nasıl değiştun beni
Yolda bulduklarunla
Avut kenduni şimdi
Sana alduklarumla
Nasıl değiştun beni
Yolda bulduklarunla
Avut kenduni şimdi
Sana alduklarumla
Nasıl değiştun beni
Yolda bulduklarunla

Console-toi

Je n'ai ni nuit ni jour
Tes derniers mots résonnent dans ma tête
Il me reste une once de vie
Et même là-dessus, tu as des vues ?
Oyyyyyy Oyyyyyy Oyyyyyy
Je n'ai ni nuit ni jour
Tes derniers mots résonnent dans ma tête
Il me reste une once de vie
Et même là-dessus, tu as des vues ?
Oyyyyyy Oyyyyyy Oyyyyyy
Console-toi maintenant
Avec ce que je t'ai offert
Comment as-tu pu changer envers moi
Avec ceux que tu as trouvés en chemin
Console-toi maintenant
Avec ce que je t'ai offert
Comment as-tu pu changer envers moi
Avec ceux que tu as trouvés en chemin
Je n'ai ni regrets ni malédictions
J'ai accepté mon destin
J'ai finalement compris
La valeur que j'avais à tes yeux
Oyyyyyy Oyyyyyy Oyyyyyy
Je n'ai ni regrets ni malédictions
J'ai accepté mon destin
J'ai finalement compris
La valeur que j'avais à tes yeux
Oyyyyyy Oyyyyyy Oyyyyyy
Console-toi maintenant
Avec ce que je t'ai offert
Comment as-tu pu changer envers moi
Avec ceux que tu as trouvés en chemin
Console-toi maintenant
Avec ce que je t'ai offert
Comment as-tu pu changer envers moi
Avec ceux que tu as trouvés en chemin
Console-toi maintenant
Avec ce que je t'ai offert
Comment as-tu pu changer envers moi
Avec ceux que tu as trouvés en chemin
Console-toi maintenant
Avec ce que je t'ai offert
Comment as-tu pu changer envers moi
Avec ceux que tu as trouvés en chemin