Lyrics and translation Onur Bayraktar - Günüm Olma Gecem Ol
Günüm
olma
gecem
ol
Не
будь
моим
днем,
будь
моей
ночью
Beni
böyle
bırak
da
elin
ol
Оставь
меня
так,
будь
чужой
Yağmurlar
yağsın
yüzüne
Пусть
дожди
льют
на
твое
лицо
Hem
benim
ol
hem
hiçim
ol
Будь
моей,
но
и
ничьей
одновременно
Düştüm
aşkın
eline
Я
попал
в
руки
любви
Hasretim
o
gülen
yüzüne
Тоскую
по
твоему
улыбающемуся
лицу
Cenneti
verseler
seninle
Даже
если
бы
мне
предложили
рай
с
тобой
Benimle
bizimle
Со
мной,
с
нами
Kursağım
da
hevesimdin
Ты
была
моим
желанием,
застрявшим
в
горле
Aslında
bir
nevi
nefesimdin
На
самом
деле,
ты
была
моим
дыханием
Geldim
gittin
gittin
geldin
Я
приходил,
ты
уходила,
ты
уходила,
я
приходил
Dünyamdan
uzaksın
içimde
bittin
Ты
далеко
от
моего
мира,
ты
умерла
во
мне
Salladım
hayatı
dikine
Я
бросил
жизнь
вертикально
Engebeli
bir
yol
var
önümde
Передо
мной
извилистая
дорога
Nefesim
kesildi
bak
sayende
Мое
дыхание
перехватило,
благодаря
тебе
Gelsende
gelmesende
Придешь
ты
или
нет
Türlü
türlü
dertlerim
Разные,
разные
мои
беды
Alt
üst
oldu
bak
mimiklerim
Мои
мимика
перевернулась,
смотри
Saklı
kaldı
düşlerim
Мои
мечты
остались
скрытыми
Düşlerimde
seni
düşledim
Я
мечтал
о
тебе
в
своих
мечтах
Günüm
olma
gecem
ol
Не
будь
моим
днем,
будь
моей
ночью
Beni
böyle
bırak
da
elin
ol
Оставь
меня
так,
будь
чужой
Yağmurlar
yağsın
yüzüne
Пусть
дожди
льют
на
твое
лицо
Hem
benim
ol
hem
hiçim
ol
Будь
моей,
но
и
ничьей
одновременно
Düştüm
aşkın
eline
Я
попал
в
руки
любви
Hasretim
o
gülen
yüzüne
Тоскую
по
твоему
улыбающемуся
лицу
Cenneti
verseler
seninle
Даже
если
бы
мне
предложили
рай
с
тобой
Benimle
bizimle
Со
мной,
с
нами
Kursağım
da
hevesimdin
Ты
была
моим
желанием,
застрявшим
в
горле
Aslında
bir
nevi
nefesimdin
На
самом
деле,
ты
была
моим
дыханием
Geldim
gittin
gittin
geldin
Я
приходил,
ты
уходила,
ты
уходила,
я
приходил
Dünyamdan
uzaksın
içimde
bittin
Ты
далеко
от
моего
мира,
ты
умерла
во
мне
Türlü
türlü
dertlerim
Разные,
разные
мои
беды
Alt
üst
oldu
bak
mimiklerim
Мои
мимика
перевернулась,
смотри
Saklı
kaldı
düşlerim
Мои
мечты
остались
скрытыми
Düşlerimde
seni
düşledim
Я
мечтал
о
тебе
в
своих
мечтах
Günüm
olma
gecem
ol
Не
будь
моим
днем,
будь
моей
ночью
Beni
böyle
bırak
da
elin
ol
Оставь
меня
так,
будь
чужой
Yağmurlar
yağsın
yüzüne
Пусть
дожди
льют
на
твое
лицо
Hem
benim
ol
hem
hiçim
ol
Будь
моей,
но
и
ничьей
одновременно
Düştüm
aşkın
eline
Я
попал
в
руки
любви
Hasretim
o
gülen
yüzüne
Тоскую
по
твоему
улыбающемуся
лицу
Cenneti
verseler
seninle
Даже
если
бы
мне
предложили
рай
с
тобой
Benimle
bizimle
Со
мной,
с
нами
Günüm
olma
gecem
ol
Не
будь
моим
днем,
будь
моей
ночью
Beni
böyle
bırak
da
elin
ol
Оставь
меня
так,
будь
чужой
Yağmurlar
yağsın
yüzüne
Пусть
дожди
льют
на
твое
лицо
Hem
benim
ol
hem
hiçim
ol
Будь
моей,
но
и
ничьей
одновременно
Düştüm
aşkın
eline
Я
попал
в
руки
любви
Hasretim
o
gülen
yüzüne
Тоскую
по
твоему
улыбающемуся
лицу
Cenneti
verseler
seninle
Даже
если
бы
мне
предложили
рай
с
тобой
Benimle
bizimle
Со
мной,
с
нами
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.