Lyrics and translation Onurr - Aşıklar Ölmez (Eyup Gunduz Remix)

Aşıklar Ölmez (Eyup Gunduz Remix)

Ezberden sevme beni
Aşkında bir deli var
Sana uyanır kalbimde
Her gün yeni bi bahar
Yıldızlar milyar milyar
Yansın sabaha kadar
Iki garip gece kuşuyuz
Kim der ki gece sağır
Kıvranır içimde çığrımdan çıkar aşk
Seveceksen sev be hadi
Tut tut nereye kadar
Gözüm hiçbir şeyi ama hiçbir şeyi
Hiçbir şeyi görmez
Alem yansa da dünya batsa da
Aşıklar Ölmez
Gözüm hiçbirşeyi ama hiçbir şeyi
Hiçbir şeyi görmez
Alem yansa da dünya batsa da
Aşıklar Ölmez
Yıldızlar milyar milyar
Yansın sabaha kadar
Iki garip gece kuşuyuz
Kim der ki gece sağır
Sonu gelmez hikayeler
Binbir masalı da var
Dökülürken inci gibi
Tek tük acısı da var
Gözüm hiçbirşeyi ama hiçbir şeyi
Alem yansada dünya batsada
Gözüm hiçbir şeyi ama hiçbir şeyi
Hiçbir şeyi görmez
Alem yansada dünya batsada
Aşıklar Ölmez::: son:::

Влюблённые не умирают (Eyup Gunduz Remix)

Не люби меня по привычке,
В моей любви есть безумие.
В моем сердце, просыпаясь к тебе,
Каждый день новая весна.
Звёзды миллиарды миллиардов,
Пусть горят до утра.
Мы две странные ночные птицы,
Кто скажет, что ночь глуха?
Из моего крика, корчась внутри, вырывается любовь.
Если любишь, люби, давай же,
Терпи, терпи, до каких пор?
Мои глаза ничего, абсолютно ничего,
Ничего не видят.
Пусть горит мир, пусть рушится земля,
Влюблённые не умирают.
Мои глаза ничего, абсолютно ничего,
Ничего не видят.
Пусть горит мир, пусть рушится земля,
Влюблённые не умирают.
Звёзды миллиарды миллиардов,
Пусть горят до утра.
Мы две странные ночные птицы,
Кто скажет, что ночь глуха?
Бесконечные истории,
У них есть и тысяча и одна сказка.
Словно жемчуг рассыпаясь,
Есть и капля горечи.
Мои глаза ничего, абсолютно ничего,
Пусть горит мир, пусть рушится земля,
Мои глаза ничего, абсолютно ничего,
Ничего не видят.
Пусть горит мир, пусть рушится земля,
Влюблённые не умирают::: конец:::