Lyrics and translation Onurr - Son Gecemiz Gibi

Son Gecemiz Gibi

Kapat hemen gözlerini
Bi' sorun mu var? Çaresi var
Sil gözünün nemini
Hep güzeliz, biz biliriz

Geçtiğin yollar tuzak
Olsun, öğrendin en azından
Bi' gün olsun kalbini küstürme hiç
Aklın kumlarda yüzdün mü hiç?

Ne kader, ne kader, sorumlusu bihaber
Elemi, kederi dudağıma döküver
Son gecemiz gibi sevişecekken
Konuşmak üzerine çok anlamsız

Ne kader, ne kader, sorumlusu bihaber
Elemi, kederi dudağıma döküver
Son gecemiz gibi sevişecekken
Konuşmak üzerine çok anlamsız

Geçtiğin yollar tuzak
Olsun, öğrendin en azından
Bi' gün olsun kalbini küstürme hiç
Aklın kumlarda yüzdün mü hiç?

Ne kader, ne kader, sorumlusu bihaber
Elemi, kederi dudağıma döküver
Son gecemiz gibi sevişecekken
Konuşmak üzerine çok anlamsız

Ne kader, ne kader, sorumlusu bihaber
Elemi, kederi dudağıma döküver
Son gecemiz gibi sevişecekken
Konuşmak üzerine çok anlamsız

Как наша последняя ночь

Закрой сейчас же глаза,
Есть проблема? Решение есть.
Вытри слезинки,
Мы всегда прекрасны, мы знаем.

Дороги, которыми ты шла, — ловушки,
Но ты хотя бы научилась чему-то.
Никогда не огорчай свое сердце,
Плавал ли твой разум когда-нибудь в песках?

Судьба, судьба, виновный не знает,
Излей печаль и горе на мои губы.
Когда мы собираемся любить друг друга, как в нашу последнюю ночь,
Говорить об этом так бессмысленно.

Судьба, судьба, виновный не знает,
Излей печаль и горе на мои губы.
Когда мы собираемся любить друг друга, как в нашу последнюю ночь,
Говорить об этом так бессмысленно.

Дороги, которыми ты шла, — ловушки,
Но ты хотя бы научилась чему-то.
Никогда не огорчай свое сердце,
Плавал ли твой разум когда-нибудь в песках?

Судьба, судьба, виновный не знает,
Излей печаль и горе на мои губы.
Когда мы собираемся любить друг друга, как в нашу последнюю ночь,
Говорить об этом так бессмысленно.

Судьба, судьба, виновный не знает,
Излей печаль и горе на мои губы.
Когда мы собираемся любить друг друга, как в нашу последнюю ночь,
Говорить об этом так бессмысленно.