Onwu - Cleopatra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Onwu - Cleopatra




Cleopatra
Cléopâtre
Nicht viel Zeit verschenken
Je ne perds pas de temps
Ich fühl mich gut, denn du bist da
Je me sens bien, car tu es
Muss immer an dich denken
Je pense toujours à toi
Fast jeden Tag bis Mitternacht
Presque chaque jour jusqu'à minuit
Werd den Kopf nicht senken
Je ne baisserai pas la tête
Dich gab man mir als Glücksbringer
On me t'a donnée comme porte-bonheur
Deine Aura ist am glänzen
Ton aura est brillante
So wie bei wie Cleopatra
Comme celle de Cléopâtre
Ich gib ihr diese Blicke
Je lui lance ces regards
Sie folgt meinem mood
Elle suit mon humeur
Irgendwann wird sie alles schätzen
Un jour, elle appréciera tout
Was ich tu
Ce que je fais
Sie ist bald meine misses
Elle sera bientôt ma femme
Ich spür es in mein Blut
Je le sens dans mon sang
Und ist sie manchmal mad at me
Et si parfois elle est fâchée contre moi
Dann mach ich alles gut
Alors je répare tout
Ich gib ihr diese Blicke
Je lui lance ces regards
Sie folgt meinem mood
Elle suit mon humeur
Irgendwann wird sie alles schätzen,
Un jour, elle appréciera tout,
was ich tu
ce que je fais
Sie ist bald meine misses
Elle sera bientôt ma femme
Ich spür es in mein Blut
Je le sens dans mon sang
Und ist sie manchmal mad at me,
Et si parfois elle est fâchée contre moi,
Dann mach ich alles gut
Alors je répare tout
Du brauchst mich
Tu as besoin de moi
Ich geb dir Mut
Je te donne du courage
Ja und ich brauch dich
Oui et j'ai besoin de toi
Nimmst meine Wut jaja
Tu apaises ma colère, ouais
Babe komm wir laufen
Bébé, viens on y va
Ich hör dir zu
Je t'écoute
Tattoos und Ice dir kaufen
T'acheter des tatouages et des diamants
Das werd ich absolut jaja
C'est ce que je ferai, absolument ouais
Sie mag es, trag die Diamonds on my wrist ja
Elle aime ça, je porte les diamants à mon poignet, ouais
Trink ein Glas und wir spieln ne Runde Twister
On boit un verre et on joue une partie de Twister
Bin in love und ich liebe ihre Küsse
Je suis amoureux et j'adore ses baisers
Doch manchmal töten ihre Blicke so wie Schüsse
Mais parfois ses regards tuent comme des balles
Babe mach dir keinerlei Sorgen
Bébé, ne t'inquiète pas
Es ist noch viel zu früh am morgen
Il est encore beaucoup trop tôt le matin
Hab dich ganz fest in meinem Arm
Je te tiens fort dans mes bras
Hab dich ganz fest in meinem Arm
Je te tiens fort dans mes bras
Ich gib ihr diese Blicke
Je lui lance ces regards
Sie folgt meinem mood
Elle suit mon humeur
Irgendwann wird sie alles schätzen
Un jour, elle appréciera tout
Was ich tu
Ce que je fais
Sie ist bald meine misses
Elle sera bientôt ma femme
Ich spür es in mein Blut
Je le sens dans mon sang
Und ist sie manchmal mad at me
Et si parfois elle est fâchée contre moi
Dann mach ich alles gut
Alors je répare tout
Ich gib ihr diese Blicke
Je lui lance ces regards
Sie folgt meinem mood
Elle suit mon humeur
Irgendwann wird sie alles schätzen
Un jour, elle appréciera tout
Was ich tu
Ce que je fais
Sie ist bald meine misses
Elle sera bientôt ma femme
Ich spür es in mein Blut
Je le sens dans mon sang
Und ist sie manchmal mad at me,
Et si parfois elle est fâchée contre moi,
Dann mach ich alles gut
Alors je répare tout





Writer(s): Dave Onwubuariri


Attention! Feel free to leave feedback.