Onyx feat. Reks - One 4 Da Team - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Onyx feat. Reks - One 4 Da Team




One 4 Da Team
Un pour l'équipe
You can run, but you can't hide
Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher
When you know it's coming! Look at what we started
Quand tu sais que ça arrive ! Regarde ce qu'on a commencé
This ain't for the week artist!
Ce n'est pas pour les artistes de la semaine !
Time to restart it
Il est temps de recommencer
Bring it back and recharge it!
Ramène-le et recharge-le !
And we call us, we're gonna kill this, we're goddess
Et on s'appelle, on va tuer ça, on est des dieux
We the street shortest here to peak this week's chart list
On est les plus courts de la rue, ici pour atteindre le sommet des charts cette semaine
Charged with [??] cause Onyx [??]
Chargé avec [??] parce qu'Onyx [??]
And niggas know the good time to find it
Et les négros savent quel est le bon moment pour le trouver
Onyx get the crowd excited
Onyx excite la foule
And night niggas up, and only [??] niggas [??]
Et les négros de nuit se lèvent, et seuls les négros [??] [??]
You got a [??] but you can't counts for acting reckless
Tu as un [??] mais tu ne peux pas compter sur le fait d'agir de manière imprudente
Snatch your necklace
Prends ton collier
You know I got the toast back at breakfast
Tu sais que j'ai le toast à l'arrière du petit déjeuner
The night says ghetto
La nuit dit ghetto
Where every nigga in their ways got to meddle
chaque négro à sa manière doit s'immiscer
When you can't escape the ghetto
Quand tu ne peux pas échapper au ghetto
Where you're trapped in
tu es piégé
Where you're into action
tu es en action
Ready for any interaction
Prêt pour toute interaction
We've got the catch when we enter the premises
On a l'attrape quand on entre dans les locaux
Two shots make a family reminiscent
Deux coups font une famille qui rappelle
When they jump off, take one for the team
Quand ils sautent, prend-en une pour l'équipe
One for the team, take on for the team
Un pour l'équipe, prend-en un pour l'équipe
When they dump off, take one for the team
Quand ils se débarrassent, prend-en une pour l'équipe
One for the team, take on for the team (Reks!)
Un pour l'équipe, prend-en un pour l'équipe (Reks !)
When they jump off and dump off, take one for the team!
Quand ils sautent et se débarrassent, prend-en une pour l'équipe !
For the bloodline, the [??] the DNA, the genes
Pour la lignée, le [??] l'ADN, les gènes
Pledge allegiance any means [??]
Jurer allégeance tous les moyens [??]
Best proud to hold my believes
Meilleur fier de tenir mes croyances
And my peace from the streets
Et ma paix des rues
A lot of queens for regime stand solid
Beaucoup de reines pour le régime tiennent bon
Our dream is just to dream without progress
Notre rêve est juste de rêver sans progrès
Profit with my profits, building with disciples in the process
Profiter de mes profits, construire avec des disciples dans le processus
Snowgoons souls turn blacker than the Onyx
Les âmes des Snowgoons deviennent plus noires que l'Onyx
Master the abolics and the violents and vomit
Maîtriser les abolics et les violents et vomir
Death talks similar to climate
La mort parle de manière similaire au climat
Climate to the summit, to drama come next
Climat au sommet, au drame qui vient après
They see your jewels, tell you running
Ils voient tes bijoux, te disent de courir
No deep than your mind, you don't want it!
Pas plus profond que ton esprit, tu ne le veux pas !
[??] your mouth cause cheap moment, [??] get confronted
[??] ta bouche car moment bon marché, [??] se confronte
You're not a thug, cause you come from it
Tu n'es pas un voyou, parce que tu viens de
You gotta hold down, you [??] now
Tu dois tenir bon, tu [??] maintenant
Where you gonna be when it go down?
seras-tu quand ça va tomber ?
I thought it was rap for hip-hop to call on me
Je pensais que c'était du rap pour que le hip-hop m'appelle
I'm [??] [??] everything on the song with me
Je suis [??] [??] tout sur la chanson avec moi
Stage all crazy, niggas don't wanna perform with me
Scène tout folle, les négros ne veulent pas se produire avec moi
So I started thinking it's something wrong with me
Alors j'ai commencé à penser qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas avec moi
But no! I got a feel in the show!
Mais non ! J'ai un sentiment dans le spectacle !
Kill a man, you're a murder
Tuer un homme, tu es un meurtrier
Kill them all, you are God!
Tue-les tous, tu es Dieu !
I was raised behind bars, born in the yard
J'ai été élevé derrière les barreaux, dans la cour
And they take me that long to be all [??]
Et ça me prend autant de temps pour être tout [??]
Now who you know that it's hard as me?
Maintenant qui tu connais qui est aussi dur que moi ?
Divine intervention, nobody fathered me!
Intervention divine, personne ne m'a engendré !
I'm a psychic, you don't want to start with me
Je suis un médium, tu ne veux pas commencer avec moi
I could tell your future, it's gonna end horribly!
Je peux te dire ton avenir, ça va finir horriblement !
I'm always in the crowd cause I dive on my fans
Je suis toujours dans la foule parce que je plonge sur mes fans
Niggas don't wanna battle, cause I rhyme with my hands
Les négros ne veulent pas se battre, parce que je rime avec mes mains
Hit you with the punch line, all open here
Je te frappe avec la punchline, tout est ouvert ici
Love me or hate me, I don't give damn!
Aime-moi ou hais-moi, je m'en fiche !






Attention! Feel free to leave feedback.