Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Phat ('n' All Dat)
Толстый (и всё такое)
                         
                        
                            
                                        Phat 
                                        phat.) 
                            
                                        (Толстый, 
                                        толстый.) 
                            
                         
                        
                            
                                        Chorus: 
                                        Onyx 
                            
                                        Припев: 
                                        Onyx 
                            
                         
                        
                            
                                        Phat, 
                                        phat; 
                                        pha-da-dah-da-dah, 
                                        da-dah-dah-di-dah 
                            
                                        Толстый, 
                                        толстый; 
                                        та-да-да-да-да, 
                                        да-да-да-ди-да 
                            
                         
                        
                            
                                        We're 
                                        phat 
                                        'n' 
                                        alla 
                                        dat! 
                            
                                        Мы 
                                        толстые 
                                            и 
                                        всё 
                                        такое! 
                            
                         
                        
                            
                                        Phat, 
                                        phat; 
                                        pha-da-dah-da-dah, 
                                        da-dah-dah-di-dah 
                            
                                        Толстый, 
                                        толстый; 
                                        та-да-да-да-да, 
                                        да-да-да-ди-да 
                            
                         
                        
                            
                                        We're 
                                        phat 
                                        'n' 
                                        alla 
                                        dat! 
                            
                                        Мы 
                                        толстые 
                                            и 
                                        всё 
                                        такое! 
                            
                         
                        
                            
                                        [Fredro 
                                        Starr] 
                            
                                        [Fredro 
                                        Starr] 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        the 
                                        phat 
                                        funky 
                                        blunt 
                                        roller, 
                                        the 
                                        rock 
                                        flipper 
                            
                                        Это 
                                        толстый 
                                        фанковый 
                                        крутильщик 
                                        косяков, 
                                        торговец 
                                        камнями, 
                            
                         
                        
                            
                                        Proof 
                                        I've 
                                        been 
                                        right, 
                                        damn 
                                        right, 
                                        the 
                                        gun 
                                        gripper 
                            
                                        Доказательство, 
                                        что 
                                            я 
                                        был 
                                        прав, 
                                        черт 
                                        возьми, 
                                        прав, 
                                        держатель 
                                        пушки. 
                            
                         
                        
                            
                                        Look, 
                                        no 
                                        hands 
                                        but 
                                        damn, 
                                        ooh 
                                            I 
                                        got 
                                            a 
                                        handle 
                            
                                        Смотри, 
                                        без 
                                        рук, 
                                        но, 
                                        черт 
                                        возьми, 
                                            у 
                                        меня 
                                        всё 
                                        под 
                                        контролем, 
                            
                         
                        
                            
                                        Vandalistic, 
                                        sarcastic 
                                        phat 
                                        tricks 
                            
                                        Вандальские, 
                                        саркастические, 
                                        толстые 
                                        трюки. 
                            
                         
                        
                            
                                        Aah, 
                                        ohh 
                                        yeah, 
                                        dear 
                                        dime 
                                            a 
                                        dozen 
                            
                                        А, 
                                        о, 
                                        да, 
                                        дорогая, 
                                        грош 
                                        цена 
                                        дюжине, 
                            
                         
                        
                            
                                        Den 
                                        discuss 
                                        'em 
                                        when 
                                            I 
                                        be 
                                        bustin 
                                        with 
                                        my 
                                        crews, 
                                        and 
                                        crimies 
                            
                                        Тогда 
                                        обсуждай 
                                        их, 
                                        когда 
                                            я 
                                        буду 
                                        стрелять 
                                        со 
                                        своей 
                                        командой 
                                            и 
                                        совершать 
                                        преступления. 
                            
                         
                        
                            
                                        How 
                                        ya 
                                        like 
                                        dat? 
                                        Phat 
                                        da-dat 
                                        da 
                                        dah-dah, 
                                        huh 
                            
                                        Как 
                                        тебе 
                                        это, 
                                        детка? 
                                        Толстый 
                                        та-дат-да-да-да, 
                                        а? 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Rat-a-tat, 
                                        splatter 
                                        one, 
                                        jump 
                                        in 
                                        the 
                                        vat 
                                        son 
                            
                                        Ратата, 
                                        брызги, 
                                        прыгай 
                                            в 
                                        чан, 
                                        сынок. 
                            
                         
                        
                            
                                        Flat 
                                        as 
                                            a 
                                        blue 
                                        bag 
                                        of 
                                        boom 
                                        for 
                                        ya 
                                        buddha 
                                        benders 
                            
                                        Плоский, 
                                        как 
                                        синий 
                                        пакет 
                                        взрывчатки 
                                        для 
                                        твоих 
                                        любителей 
                                        Будды. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        know 
                                        you're 
                                        breakin 
                                        on 
                                        the 
                                        phat 
                                        tracks 
                                        we're 
                                        makin 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        ты 
                                        кайфуешь 
                                        под 
                                        толстые 
                                        треки, 
                                        которые 
                                        мы 
                                        делаем, 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        Sonee 
                                        Seeza, 
                                        you're 
                                        next 
                                        up 
                                        to 
                                        bat 
                            
                                        Так 
                                        что, 
                                        Sonee 
                                        Seeza, 
                                        ты 
                                        следующий 
                                        на 
                                        очереди. 
                            
                         
                        
                            
                                        Phat-a-tat-tat 
                                        stay 
                                        strapped, 
                                        be 
                                        so 
                                        phat! 
                            
                                        Толстый-татата, 
                                        оставайся 
                                        пристегнутым, 
                                        будь 
                                        таким 
                                        же 
                                        толстым! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        P-H-A-T! 
                                        (Phat 
                                        phat.) 
                            
                                        Т-О-Л-С-Т-Ы-Й! 
                                        (Толстый, 
                                        толстый.) 
                            
                         
                        
                            
                                        [Sonee 
                                        Seeza] 
                            
                                        [Sonee 
                                        Seeza] 
                            
                         
                        
                            
                                        Boy 
                                        ya 
                                        best 
                                        to 
                                        move 
                                        over 
                                        cause 
                                        we 
                                        takin 
                                        the 
                                        crazy's 
                                        place 
                            
                                        Парень, 
                                        тебе 
                                        лучше 
                                        подвинуться, 
                                        потому 
                                        что 
                                        мы 
                                        занимаем 
                                        место 
                                        сумасшедших. 
                            
                         
                        
                            
                                        Phat, 
                                        ready 
                                        for 
                                        combat, 
                                        stacked, 
                                        with 
                                        all 
                                        that 
                                        tracks 
                            
                                        Толстый, 
                                        готов 
                                            к 
                                        бою, 
                                        заряженный, 
                                        со 
                                        всеми 
                                        этими 
                                        треками. 
                            
                         
                        
                            
                                        Not 
                                            a 
                                        re-run, 
                                        but 
                                        it's 
                                        fatter 
                                        than 
                                        (?) 
                            
                                        Не 
                                        повтор, 
                                        но 
                                        это 
                                        жирнее, 
                                        чем 
                                        (?) 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        rockin 
                                        the 
                                        grimy 
                                        clubs, 
                                        get 
                                        blunted 
                                        with 
                                        Sasquatch 
                            
                                            Я 
                                        зажигаю 
                                            в 
                                        грязных 
                                        клубах, 
                                        накуриваюсь 
                                        со 
                                        Снежным 
                                        Человеком. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        here 
                                        to 
                                        let 
                                        you 
                                        know, 
                                        Onyx 
                                        won't 
                                        lack 
                                        what 
                                        it 
                                        takes 
                            
                                            Я 
                                        здесь, 
                                        чтобы 
                                        дать 
                                        тебе 
                                        знать, 
                                        что 
                                            у 
                                        Onyx 
                                        есть 
                                        всё 
                                        необходимое. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        scrape, 
                                        the 
                                        scrubs 
                                        comes 
                                        off 
                                        in 
                                        the 
                                        bath 
                            
                                            Я 
                                        скребу, 
                                        грязь 
                                        смывается 
                                            в 
                                        ванной, 
                            
                         
                        
                            
                                        Kind 
                                        of 
                                        like 
                                            a 
                                        diamond; 
                                        I'm 
                                            a 
                                        hard 
                                        black 
                                        kid 
                            
                                        Словно 
                                        бриллиант; 
                                            я 
                                        жесткий 
                                        черный 
                                        парень. 
                            
                         
                        
                            
                                        Move 
                                        me 
                                        think 
                                        you're 
                                        schemin 
                                        to 
                                        get 
                                        the 
                                        semen 
                                        out 
                                        my 
                            
                                        Двигай 
                                        меня, 
                                        думаешь, 
                                        что 
                                        задумал 
                                        вытащить 
                                        семя 
                                        из 
                                        моего 
                            
                         
                        
                            
                                        cock-a-doodle-doo, 
                                        huh, 
                                        who 
                                        ya 
                                        think 
                                        ya 
                                        kiddin? 
                            
                                        кукареку, 
                                        ха, 
                                        кого 
                                        ты 
                                        пытаешься 
                                        обмануть? 
                            
                         
                        
                            
                                        These 
                                        four 
                                        villians 
                                        kills 
                                        women, 
                                        have 
                                        crews 
                                        do 
                                        dealin 
                            
                                        Эти 
                                        четыре 
                                        злодея 
                                        убивают 
                                        женщин, 
                                        заставляют 
                                        команды 
                                        торговать. 
                            
                         
                        
                            
                                        Straight 
                                        up, 
                                        you 
                                        had 
                                        enough? 
                                        I'm 
                                        callin 
                                        your 
                                        bluff 
                            
                                        Честно 
                                        говоря, 
                                            с 
                                        тебя 
                                        хватит? 
                                            Я 
                                        раскрываю 
                                        твой 
                                        блеф. 
                            
                         
                        
                            
                                        Body 
                                        offender, 
                                        so 
                                        surrender, 
                                        kid 
                                        you 
                                        ain't 
                                        tough 
                            
                                        Назло 
                                        врагам, 
                                        так 
                                        что 
                                        сдавайся, 
                                        малыш, 
                                        ты 
                                        не 
                                        крутой. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        can 
                                        get 
                                        some 
                                        phatter 
                                        stuff 
                                        (huh) 
                                            I 
                                        got 
                                        it 
                            
                                        Ты 
                                        можешь 
                                        получить 
                                        что-то 
                                        потолще 
                                        (ха), 
                                            у 
                                        меня 
                                        это 
                                        есть, 
                            
                         
                        
                            
                                        but 
                                        first 
                                        just 
                                        purchase 
                                        my 
                                        joint, 
                                        you 
                                        can't 
                                        be 
                                        without 
                                        it 
                            
                                        но 
                                        сначала 
                                        просто 
                                        купи 
                                        мой 
                                        косяк, 
                                        ты 
                                        не 
                                        сможешь 
                                        без 
                                        него. 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                            P 
                                        (phat) 
                                            H 
                                        (phat) 
                                            a 
                                        (phat) 
                                            T 
                                        (phat) 
                            
                                        Это 
                                            Т 
                                        (толстый) 
                                            О 
                                        (толстый) 
                                            Л 
                                        (толстый) 
                                            С 
                                        (толстый) 
                                            Т 
                                        (толстый) 
                                            Ы 
                                        (толстый) 
                                            Й 
                                        (толстый) 
                            
                         
                        
                            
                                        P-H-A-T, 
                                        P-H-A-T! 
                            
                                        Т-О-Л-С-Т-Ы-Й, 
                                        Т-О-Л-С-Т-Ы-Й! 
                            
                         
                        
                            
                                            P 
                                        (phat) 
                                            H 
                                        (phat) 
                                            a 
                                        (phat) 
                                            T 
                                        (phat) 
                            
                                            Т 
                                        (толстый) 
                                            О 
                                        (толстый) 
                                            Л 
                                        (толстый) 
                                            С 
                                        (толстый) 
                                            Т 
                                        (толстый) 
                                            Ы 
                                        (толстый) 
                                            Й 
                                        (толстый) 
                            
                         
                        
                            
                                        P-H-A-T, 
                                        P-H-A-T! 
                            
                                        Т-О-Л-С-Т-Ы-Й, 
                                        Т-О-Л-С-Т-Ы-Й! 
                            
                         
                        
                            
                                            P 
                                        (phat) 
                                            H 
                                        (phat) 
                                            a 
                                        (phat) 
                                            T 
                                        (phat) 
                            
                                            Т 
                                        (толстый) 
                                            О 
                                        (толстый) 
                                            Л 
                                        (толстый) 
                                            С 
                                        (толстый) 
                                            Т 
                                        (толстый) 
                                            Ы 
                                        (толстый) 
                                            Й 
                                        (толстый) 
                            
                         
                        
                            
                                        P-H-A-T, 
                                        P-H-A-T! 
                            
                                        Т-О-Л-С-Т-Ы-Й, 
                                        Т-О-Л-С-Т-Ы-Й! 
                            
                         
                        
                            
                                        P-H-A-T! 
                                        (Phat 
                                        phat.) 
                            
                                        Т-О-Л-С-Т-Ы-Й! 
                                        (Толстый, 
                                        толстый.) 
                            
                         
                        
                            
                                        [Sticky 
                                        Fingaz] 
                            
                                        [Sticky 
                                        Fingaz] 
                            
                         
                        
                            
                                        Every 
                                        ten 
                                        years, 
                                        they 
                                        unleash 
                                        phat 
                                        sound 
                            
                                        Каждые 
                                        десять 
                                        лет 
                                        они 
                                        выпускают 
                                        толстый 
                                        звук. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Well 
                                        it's 
                                        time 
                                        for 
                                        Sticky 
                                        Fingaz, 
                                        God's 
                                        gift 
                                        to 
                                        the 
                                        underground 
                            
                                        Что 
                                        ж, 
                                        пришло 
                                        время 
                                        для 
                                        Sticky 
                                        Fingaz, 
                                        божьего 
                                        дара 
                                        андеграунду. 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        cryin 
                                        out 
                                        loud, 
                                        it's 
                                        enough 
                                        you're 
                                        makin 
                                        sick 
                                        and 
                                            I 
                            
                                        Ради 
                                        всего 
                                        святого, 
                                        хватит, 
                                        ты 
                                        меня 
                                        тошнишь, 
                                            и 
                                            я 
                            
                         
                        
                            
                                        wants 
                                        revenge 
                                        can 
                                            I 
                                        die 
                                        for 
                                        my 
                                        music? 
                            
                                        хочу 
                                        мести, 
                                        могу 
                                        ли 
                                            я 
                                        умереть 
                                        за 
                                        свою 
                                        музыку? 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        don't 
                                        understand, 
                                            I 
                                        worship 
                                        hardcore 
                            
                                        Ты 
                                        не 
                                        понимаешь, 
                                            я 
                                        поклоняюсь 
                                        хардкору. 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        never 
                                        shoulda 
                                        let 
                                        me 
                                        get 
                                        my 
                                        boot 
                                        in 
                                        the 
                                        door 
                            
                                        Им 
                                        никогда 
                                        не 
                                        следовало 
                                        позволять 
                                        мне 
                                        переступить 
                                        порог. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        if 
                                        you 
                                        think 
                                        that's 
                                            a 
                                        bluff, 
                                        then 
                                        you 
                                        got 
                                        me 
                                        all 
                                        wrong 
                                        son 
                            
                                            И 
                                        если 
                                        ты 
                                        думаешь, 
                                        что 
                                        это 
                                        блеф, 
                                        то 
                                        ты 
                                        совершенно 
                                        не 
                                        прав, 
                                        сынок. 
                            
                         
                        
                            
                                        Gettin 
                                        phat 
                                        like 
                                        this 
                                        is 
                                        easier 
                                        said 
                                        than 
                                        done 
                            
                                        Стать 
                                        таким 
                                        толстым 
—                                        легче 
                                        сказать, 
                                        чем 
                                        сделать. 
                            
                         
                        
                            
                                        Raise 
                                        up, 
                                        rise 
                                        and 
                                        shine! 
                            
                                        Поднимайся, 
                                        вставай 
                                            и 
                                        сияй! 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        woke 
                                        up 
                                        on 
                                        wrong 
                                        side 
                                        of 
                                        the 
                                        bed 
                                        this 
                                        time 
                            
                                        На 
                                        этот 
                                        раз 
                                            я 
                                        проснулся 
                                        не 
                                            с 
                                        той 
                                        стороны 
                                        кровати. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        it's 
                                        time 
                                        to 
                                        get 
                                        phat, 
                                        'N' 
                                        all 
                                        of 
                                        DAT! 
                            
                                        Теперь 
                                        пришло 
                                        время 
                                        стать 
                                        толстым 
                                            и 
                                        всем 
                                        таким! 
                            
                         
                        
                            
                                        (The 
                                        phat 
                                        rap 
                                        scripts 
                                        tips 
                                        scales 
                                        go 
                                        longer 
                                        than 
                                        endless 
                                        trials 
                            
                                        (Толстые 
                                        рэп-скрипты, 
                                        советы, 
                                        масштабы 
                                        выходят 
                                        за 
                                        рамки 
                                        бесконечных 
                                        испытаний, 
                            
                         
                        
                            
                                        Play 
                                        my 
                                        part, 
                                        stay 
                                        sharp 
                                        as 
                                        darts 
                                        and 
                                        nails) 
                            
                                        Играю 
                                        свою 
                                        роль, 
                                        остаюсь 
                                        острым, 
                                        как 
                                        дротики 
                                            и 
                                        гвозди.) 
                            
                         
                        
                            
                                        AHHH 
                                        shut 
                                        the 
                                        hell 
                                        up 
                                        (chill) 
                                        and 
                                        don't 
                                        hold 
                                        me 
                                        back, 
                                        black 
                            
                                        ААА, 
                                        заткнись 
                                            к 
                                        черту 
                                        (успокойся) 
                                            и 
                                        не 
                                        сдерживай 
                                        меня, 
                                        черный. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm? 
                                        my 
                                        own 
                                        freestyle 
                                        I'm 
                                        ready 
                                        to 
                                        rip 
                                        the 
                                        track 
                            
                                        Я? 
                                        мой 
                                        собственный 
                                        фристайл, 
                                            я 
                                        готов 
                                        порвать 
                                        трек. 
                            
                         
                        
                            
                                        Onyx 
                                        is 
                                        back, 
                                        so 
                                        phat 
                                        we 
                                        need 
                                        slim 
                                        fast 
                            
                                        Onyx 
                                        вернулись, 
                                        такие 
                                        толстые, 
                                        что 
                                        нам 
                                        нужен 
                                        Slim 
                                        Fast. 
                            
                         
                        
                            
                                        (With 
                                        the 
                                        boom, 
                                        check 
                                        the 
                                        boom, 
                                        check 
                                        the 
                                        boom 
                                        body 
                                        bash!) 
                            
                                        (С 
                                        бумом, 
                                        проверь 
                                        бум, 
                                        проверь 
                                        бум, 
                                        удар 
                                        по 
                                        телу!) 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): JONES KIRK, PARKER CHYLOW M, TAYLOR TYRONE, SCRUGGS FREDRO
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.