Malibu feat. Onze:20 & Ari - Espero a Sua Volta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Malibu feat. Onze:20 & Ari - Espero a Sua Volta




Espero a Sua Volta
J'attends ton retour
Onze 20, Ari, Malibu
Onze 20, Ari, Malibu
Você sabe que hoje eu quero amor sincero
Tu sais que je veux de l'amour sincère aujourd'hui
Não tenho culpa se eu gosto do mistério
Je ne suis pas coupable si j'aime le mystère
Nosso lance virou um caso serio
Notre histoire est devenue sérieuse
É muito mais do que beleza que eu quero
C'est bien plus que la beauté que je veux
Não vou me importar se ela partir
Je ne me soucierai pas si elle part
Porque o coração dela ainda ta aqui
Parce que son cœur est toujours ici
E se eu remar sem me distrair
Et si je rame sans me laisser distraire
Dropo essa onda sem ter medo de cair
Je dépose cette vague sans avoir peur de tomber
Olha em nossa volta e perceba realmente o que importa
Regarde autour de nous et réalise vraiment ce qui compte
Eu sei que de um jeito ou de outro você sente a minha falta
Je sais que d'une manière ou d'une autre, tu me manques
Fingimos que ligamos uns pros outros, na real ninguém se importa
On fait semblant de se soucier l'un de l'autre, en réalité, personne ne s'en soucie
Eu não espero nada de ninguém, eu espero a sua volta
Je n'attends rien de personne, j'attends juste ton retour
Oh,oh
Oh,oh
(Espero a sua)
(J'attends ton)
Oh,oh
Oh,oh
(Espero a sua)
(J'attends ton)
Oh,oh
Oh,oh
(Espero a sua)
(J'attends ton)
Oh,oh
Oh,oh
Espero a sua, espero a nossa
J'attends ton retour, j'attends notre retour
se não demora agora a nossa volta
Ne tarde pas maintenant notre retour
Espero a sua, espero a nossa
J'attends ton retour, j'attends notre retour
se não demora agora a nossa volta
Ne tarde pas maintenant notre retour
Tento e não consigo achar
J'essaie et je n'arrive pas à trouver
As palavras pra falar
Les mots pour parler
De qualquer maneira eu sei que eu não sou perfeito
De toute façon, je sais que je ne suis pas parfait
Todo mundo pode errar
Tout le monde peut se tromper
Tudo que passou ta feito
Tout ce qui s'est passé est fait
Eu to aqui pra te dizer
Je suis pour te dire
Todo mundo pode mudar
Tout le monde peut changer
É so voce entender
Il suffit de comprendre
Todo mundo pode errar
Tout le monde peut se tromper
Tudo que passou ta feito
Tout ce qui s'est passé est fait
Olha em nossa volta e perceba realmente o que importa
Regarde autour de nous et réalise vraiment ce qui compte
(Tudo que importa)
(Tout ce qui compte)
Eu sei que de um jeito ou de outro você sente a minha falta
Je sais que d'une manière ou d'une autre, tu me manques
(Sera que sente a minha falta?)
(Est-ce que tu me manques?)
Fingindo que ligamos uns pros outros, na real ninguém se importa
On fait semblant de se soucier l'un de l'autre, en réalité, personne ne s'en soucie
(Na real ninguém se importa)
(En réalité, personne ne s'en soucie)
Eu não espero nada de ninguém, eu espero a sua volta
Je n'attends rien de personne, j'attends juste ton retour
Oh,oh
Oh,oh
(Espero a sua)
(J'attends ton)
Oh,oh
Oh,oh
(Espero a sua)
(J'attends ton)
Oh,oh
Oh,oh
(Espero a sua)
(J'attends ton)
Oh,oh
Oh,oh
Espero a sua, espero a nossa
J'attends ton retour, j'attends notre retour
se não demora agora a nossa volta
Ne tarde pas maintenant notre retour
Espero a sua, espero a nossa
J'attends ton retour, j'attends notre retour
se não demora agora a nossa volta
Ne tarde pas maintenant notre retour





Writer(s): Ari, Keviin

Malibu feat. Onze:20 & Ari - Espero a Sua Volta - Single
Album
Espero a Sua Volta - Single
date of release
15-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.