Onze:20 - No Pagode - translation of the lyrics into Russian

No Pagode - Onze:20translation in Russian




No Pagode
На пагоде
Lavou a cara com sabão de coco
Умылась с мылом из кокоса,
Que era pra não incomodar
Чтобы не беспокоить,
Secou o corpo com a toalha de rosto
Вытерлась полотенцем для лица
E desceu pra trabalhar
И пошла работать.
Porque sabia
Ведь знала,
Que aquele era o dia
Что это тот самый день
E aquela noite tinha
И этим вечером будет...
Ela ainda vai ta la
Она всё ещё будет там,
pra te provocar
Только чтобы подразнить тебя.
De decote e minissaia
В декольте и мини-юбке,
Vendo assim é coisa rara
Видеть такое редкость.
Ela veio do céu, pra cumprir o seu papel
Она сошла с небес, чтобы исполнить свою роль.
Ela chega no pagode sempre de mansinho
Она приходит на пагоде всегда тихонько,
Chega no pagode e nunca sai sozinha
Приходит на пагоде и никогда не уходит одна.
Acaba o sacode ela não quer carinho
Заканчивается вечеринка, ей не нужна ласка,
Ela quer deixar rolar
Она просто хочет, чтобы всё шло своим чередом.
Chega no pagode sempre de mansinho
Она приходит на пагоде всегда тихонько,
Chega no pagode e nunca sai sozinha
Приходит на пагоде и никогда не уходит одна.
Acaba o sacode ela não quer carinho
Заканчивается вечеринка, ей не нужна ласка,
Ela quer zoar
Она просто хочет повеселиться.
se entende, o que eu quero é seu amor
Пойми же, чего я хочу твоей любви.
se entende, o que eu quero é seu amor
Пойми же, чего я хочу твоей любви.
Lavou a cara com sabão de coco
Умылась с мылом из кокоса,
Que era pra não incomodar
Чтобы не беспокоить,
Secou o corpo com a toalha de rosto
Вытерлась полотенцем для лица
E desceu pra trabalhar
И пошла работать.
Porque sabia
Ведь знала,
Que aquele era o dia
Что это тот самый день
E aquela noite tinha
И этим вечером будет...
Ela ainda vai ta la
Она всё ещё будет там,
pra te provocar
Только чтобы подразнить тебя.
De decote e minissaia
В декольте и мини-юбке,
Vendo assim é coisa rara
Видеть такое редкость.
Ela veio do céu, pra cumprir o seu papel
Она сошла с небес, чтобы исполнить свою роль.
Ela chega no pagode sempre de mansinho
Она приходит на пагоде всегда тихонько,
Chega no pagode e nunca sai sozinha
Приходит на пагоде и никогда не уходит одна.
Acaba o sacode ela não quer carinho
Заканчивается вечеринка, ей не нужна ласка,
Ela quer deixar rolar
Она просто хочет, чтобы всё шло своим чередом.
Chega no pagode sempre de mansinho
Она приходит на пагоде всегда тихонько,
Chega no pagode e nunca sai sozinha
Приходит на пагоде и никогда не уходит одна.
Acaba o sacode ela não quer carinho
Заканчивается вечеринка, ей не нужна ласка,
Ela quer zoar
Она просто хочет повеселиться.
se entende, o que eu quero é seu amor
Пойми же, чего я хочу твоей любви.
se entende, o que eu quero é seu amor
Пойми же, чего я хочу твоей любви.
se entende, o que eu quero é seu amor
Пойми же, чего я хочу твоей любви.
se entende, o que eu quero é seu amor
Пойми же, чего я хочу твоей любви.






Attention! Feel free to leave feedback.