Lyrics and translation Onze:20 - Querendo Te Encontrar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Querendo Te Encontrar
En voulant te retrouver
Às
vezes
não
consigo
esquecer
Parfois,
je
ne
peux
pas
oublier
Daquele
nosso
amor
Notre
amour
Momentos
tão
incríveis
com
você
Des
moments
si
incroyables
avec
toi
Que
o
tempo
não
apagou
Que
le
temps
n'a
pas
effacés
É
como
num
romance
de
cinema
C'est
comme
dans
un
film
romantique
Minha
paixão,
você
chegou
Ma
passion,
tu
es
arrivée
O
seu
olhar
pra
mim
é
um
poema
Ton
regard
sur
moi
est
un
poème
Minha
canção
de
amor
Ma
chanson
d'amour
Não
sei
porque
essa
saudade
Je
ne
sais
pas
pourquoi
cette
nostalgie
Só
faz
me
maltratar
Ne
fait
que
me
maltraiter
Será
que
um
dia
nos
meus
sonhos
Est-ce
qu'un
jour
dans
mes
rêves
Você
vem
me
acordar?
Tu
viendras
me
réveiller ?
O
seu
amor
pra
mim
é
tudo
Ton
amour
pour
moi
est
tout
Eu
não
vou
te
perder,
eu
juro
Je
ne
vais
pas
te
perdre,
je
le
jure
Preciso
tanto
dos
seus
beijos
J'ai
tellement
besoin
de
tes
baisers
Menina,
eu
tô
querendo
te
encontrar
Ma
chérie,
je
veux
te
retrouver
Eu
tô
querendo
te
encontrar
Je
veux
te
retrouver
Às
vezes
não
consigo
esquecer
Parfois,
je
ne
peux
pas
oublier
Daquele
nosso
amor
Notre
amour
Momentos
tão
incríveis
com
você
Des
moments
si
incroyables
avec
toi
Que
o
tempo
não
apagou
Que
le
temps
n'a
pas
effacés
Não
sei
porquê
essa
saudade
Je
ne
sais
pas
pourquoi
cette
nostalgie
Só
faz
me
maltratar
Ne
fait
que
me
maltraiter
Será
que
um
dia
nos
meus
sonhos
Est-ce
qu'un
jour
dans
mes
rêves
Você
vem
me
acordar?
Tu
viendras
me
réveiller ?
O
seu
amor
pra
mim
é
tudo
Ton
amour
pour
moi
est
tout
Eu
não
vou
te
perder,
eu
juro
Je
ne
vais
pas
te
perdre,
je
le
jure
Preciso
tanto
dos
seus
beijos
J'ai
tellement
besoin
de
tes
baisers
Menina,
eu
tô
querendo
te
encontrar
Ma
chérie,
je
veux
te
retrouver
Eu
tô
querendo
te
encontrar
Je
veux
te
retrouver
Não
faz
assim,
não
sei
viver
sem
ter
você
pra
mim
Ne
fais
pas
ça,
je
ne
sais
pas
vivre
sans
toi
O
seu
amor
pra
mim
é
tudo
Ton
amour
pour
moi
est
tout
Eu
não
vou
te
perder,
eu
juro
Je
ne
vais
pas
te
perdre,
je
le
jure
Preciso
tanto
dos
seus
beijos
J'ai
tellement
besoin
de
tes
baisers
Menina,
eu
tô
querendo
te
encontrar
Ma
chérie,
je
veux
te
retrouver
O
seu
amor
pra
mim
é
tudo
Ton
amour
pour
moi
est
tout
Eu
não
vou
te
perder,
eu
juro
Je
ne
vais
pas
te
perdre,
je
le
jure
Preciso
tanto
dos
seus
beijos
J'ai
tellement
besoin
de
tes
baisers
Menina,
eu
tô
querendo
te
encontrar
Ma
chérie,
je
veux
te
retrouver
Eu
tô
querendo
te
encontrar
Je
veux
te
retrouver
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): .
Attention! Feel free to leave feedback.