Onze:20 - Sei Que É Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Onze:20 - Sei Que É Você




Sei Que É Você
Je sais que c'est toi
Sabe aquela noite que dançamos à toa
Tu sais cette nuit nous avons dansé sans but
Nem senti o tempo passar
Je n'ai même pas senti le temps passer
Fico imaginando tantos planos
Je n'arrête pas de penser à tous ces projets
Em seus olhos eu posso enxergar
Je peux les voir dans tes yeux
E fugir não vai adiantar
Et fuir ne servira à rien
Sei que é você
Je sais que c'est toi
E não vem dizer que não não
Et ne viens pas me dire que non, non
Que não não
Que non, non
Eu te amo e ao meu lado é o seu lugar
Je t'aime et à mes côtés, c'est ta place
Me uma chance, posso te mostrar
Donne-moi une chance, je peux te montrer
Que o meu amor não vai te machucar
Que mon amour ne te fera pas de mal
E tudo que eu mais quero nessa vida é você
Et tout ce que je veux dans cette vie, c'est toi
O que sentimos não pra esconder
Ce que nous ressentons, nous ne pouvons pas le cacher
E nunca mais vai ter fim
Et cela ne finira jamais
Acredita em mim
Crois-moi
Acredita em nós de novo
Crois en nous à nouveau
Sei que é você
Je sais que c'est toi
E não vem dizer que não, não
Et ne viens pas me dire que non, non
Que não, não
Que non, non
Eu te amo e ao meu lado é o seu lugar
Je t'aime et à mes côtés, c'est ta place
Me uma chance posso te mostrar
Donne-moi une chance, je peux te montrer
Que o meu amor não vai te machucar
Que mon amour ne te fera pas de mal
E tudo que eu mais quero nessa vida é você
Et tout ce que je veux dans cette vie, c'est toi
O que sentimos não pra esconder
Ce que nous ressentons, nous ne pouvons pas le cacher
E nunca mais vai ter fim
Et cela ne finira jamais
Acredita em mim
Crois-moi
Acredita em nós de novo
Crois en nous à nouveau
Acredita em mim
Crois-moi
Acredita em nós
Crois en nous
O que sentimos não pra esconder
Ce que nous ressentons, nous ne pouvons pas le cacher
E nunca mais vai ter fim
Et cela ne finira jamais
Acredita em mim
Crois-moi
Acredita em nós de novo
Crois en nous à nouveau





Writer(s): Daniel Ragoni, Guga Fernandes


Attention! Feel free to leave feedback.