Onze:20 - Volta de Saturno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Onze:20 - Volta de Saturno




Volta de Saturno
Le Retour de Saturne
Da cabeça aos pés
De la tête aux pieds
União de traços surreais
Union de traits surréalistes
Da cabeça aos pés
De la tête aux pieds
Daquele bom dia virei dependente
De ce beau jour, je suis devenue dépendante
Sentimentos fiéis
Sentiments fidèles
Uniu energia de duas pessoas
Ont uni l'énergie de deux personnes
Versando em papéis
Versant sur du papier
Além da matéria minha voz ecoa
Au-delà de la matière, ma voix résonne
Faz com que eu me sinta bem de novo
Fais que je me sente bien à nouveau
Traz a peça chave desse jogo
Apporte la pièce maîtresse de ce jeu
Poucas palavras perto do que eu quero dizer
Peu de mots près de ce que je veux dire
Se você quiser
Si tu veux
Eu posso esperar a próxima volta
Je peux attendre le prochain tour
Que Saturno der
Que Saturne donne
É prometer que vai abrir a porta
Il suffit de promettre que tu ouvriras la porte
Se você quiser
Si tu veux
Eu posso esperar a próxima volta
Je peux attendre le prochain tour
Que Saturno der
Que Saturne donne
É prometer que vai abrir a porta
Il suffit de promettre que tu ouvriras la porte
Da cabeça aos pés
De la tête aux pieds
União de traços surreais
Union de traits surréalistes
Da cabeça aos pés
De la tête aux pieds
Daquele bom dia virei dependente
De ce beau jour, je suis devenue dépendante
Faz com que eu me sinta bem de novo
Fais que je me sente bien à nouveau
Traz a peça chave desse jogo
Apporte la pièce maîtresse de ce jeu
Poucas palavras perto do que eu quero dizer
Peu de mots près de ce que je veux dire
Oh, baby
Oh, mon chéri
Se você quiser
Si tu veux
Eu posso esperar a próxima volta
Je peux attendre le prochain tour
Que Saturno der
Que Saturne donne
É prometer que vai abrir a porta
Il suffit de promettre que tu ouvriras la porte
Se você quiser
Si tu veux
Eu posso esperar a próxima volta
Je peux attendre le prochain tour
Que Saturno der
Que Saturne donne
É prometer que vai abrir a porta
Il suffit de promettre que tu ouvriras la porte
Que vai abrir a porta
Que tu ouvriras la porte
Que vai abrir a porta
Que tu ouvriras la porte





Writer(s): Pedro Arthur


Attention! Feel free to leave feedback.