Lyrics and translation Onze Zaak - Andere Criteria

Andere Criteria

Push hoodie, vintage jacket TwentySecond
Al die kralen van de mala, die bedekt m'n nek en
Een paar ringen rond de vingers voor die classy backhand
Geen Boris Becker, ik kick die shit als Beckham
M'n attitude, kan toch wa beter weet ik
Da's eerder Cantona, ey "Doe rustig Erik"
Gewoon inhaleren, en "ahhhhhh"
Ja zo komt het wel goed
We krijgen vaak zo die vraag van hoe we dit doen
(Check the fly shit sun)
Rippen mic's, shit is nicely done
Ge wilt het ook proberen, maar ge begaait het dan
Ach, ja der komt wel een dag
Maar zelfs dan, eerlijkheid, ja we geven geen fuck
Want

Wat ge doet, kan ons echt niet interesseren want
Wij hanteren, andere criteria
Yup, andere criteria
Dus als ge u wilt meten
Nee, andere criteria

Deze dude komt blootsvoets in uw hood hangen
Fleske Stony met de crew aan de bushalte
Food for thought, geen lege praat op de stoep mannen
Hongerig naar kennis, breng die boeken naar de groep jongen
Uh, geen gouden chains maar die tijgerogen
Groene onyx op de vinger, Zio is bijgelovig
En Io is blij geloof me, als iedereen kan eten
Breng die brood voor bij de pasta, schenk die vino in de bekers
Zijt ma zeker, banden gesmeed voor het leven
O-Z voor altijd en jullie blijven even
En jullie blijven effe, ik kan het blijven zeggen
Andere criteria, ey andere level

Wat ge doet, kan ons echt niet interesseren want
Wij hanteren, andere criteria
Yup, andere criteria
Dus als ge u wilt meten
Nee, andere criteria

Wij brengen maatstaven, bepalen standaarden
Gij flowed in 't vaarwater, van andermans zaken
Kom orde handhaven, met harde hand sla ze
De fase is kamikaze, niemand glipt hier door de mazen
Behouden straatwaarde, terwijl jullie dalen
En hou van haatdragers, want liefde is de basis
En liefde de fundering, waarop we verder bouwen
Geen andere criterium, Salaam Aleikum, Ciao he

Autres Critères

Sweat à capuche, veste vintage TwentySecond
Toutes ces perles du mala, qui couvrent mon cou et
Quelques anneaux autour des doigts pour un backhand chic
Pas de Boris Becker, je donne des coups de pied à cette merde comme Beckham
Mon attitude, je sais que je peux faire mieux
C'est plutôt Cantona, eh bien, "Calme-toi Erik"
Juste inspirer, et "ahhhhhh"
Oui, comme ça, tout ira bien
On nous pose souvent cette question sur la façon dont on fait ça
(Check the fly shit sun)
Ripper les micros, c'est bien fait
Tu veux aussi essayer, mais tu te trompes
Ah, oui, un jour viendra
Mais même alors, en toute honnêteté, on s'en fout
Car

Ce que tu fais, on s'en fiche vraiment, parce que
On utilise, d'autres critères
Oui, d'autres critères
Donc si tu veux te mesurer
Non, d'autres critères

Ce mec arrive pieds nus dans ton quartier
Une bouteille de Stony avec l'équipe à l'arrêt de bus
Nourriture pour la réflexion, pas de paroles creuses sur le trottoir les mecs
Affamé de connaissances, apporte ces livres au groupe mon pote
Uh, pas de chaînes en or mais ces yeux de tigre
Onyx vert au doigt, Zio est superstitieux
Et Io est heureux, crois-moi, quand tout le monde peut manger
Apporte ce pain pour accompagner les pâtes, verse le vin dans les verres
Sois sûr, des liens forgés pour la vie
O-Z pour toujours et vous restez un moment
Et vous restez un moment, je peux continuer à le dire
Autres critères, eh bien, autre niveau

Ce que tu fais, on s'en fiche vraiment, parce que
On utilise, d'autres critères
Oui, d'autres critères
Donc si tu veux te mesurer
Non, d'autres critères

On établit des normes, on définit des standards
Tu es dans le sillage, des affaires des autres
Viens rétablir l'ordre, avec une main ferme, frappe-les
La phase est kamikaze, personne ne se faufile entre les mailles du filet ici
Conserver la valeur de la rue, pendant que vous descendez
Et aime les haineux, car l'amour est la base
Et l'amour, la fondation sur laquelle on construit
Aucun autre critère, Salaam Aleikum, Ciao hein