Lyrics and translation OOHYO - Papercut
I
did
my
best
to
recognize
J'ai
fait
de
mon
mieux
pour
reconnaître
What's
good
and
bad
Ce
qui
est
bien
et
ce
qui
est
mal
What's
sad
and
right
Ce
qui
est
triste
et
ce
qui
est
juste
But
they
will
never
do
the
same
Mais
ils
ne
feront
jamais
de
même
They'll
never
let
you
go
anyway
Ils
ne
te
laisseront
jamais
partir
de
toute
façon
The
dirty
laughs,
the
jealous
pats
Les
rires
moqueurs,
les
tapes
jalouses
They'll
never
go
away
Ils
ne
partiront
jamais
I
did
my
best
to
read
your
eyes
J'ai
fait
de
mon
mieux
pour
lire
dans
tes
yeux
To
read
between
your
pretty
lies
Pour
lire
entre
tes
jolis
mensonges
But
now
I'm
such
a
wreck,
you
see
Mais
maintenant
je
suis
un
tel
épave,
tu
vois
For
me
it's
already
the
end
of
time
Pour
moi,
c'est
déjà
la
fin
du
temps
Time
Le
temps
Papercut
you
gave
me
La
coupure
de
papier
que
tu
m'as
donnée
Just
a
papercut
you
left
me
Juste
une
coupure
de
papier
que
tu
m'as
laissée
Papercut
you
gave
me
La
coupure
de
papier
que
tu
m'as
donnée
Just
a
papercut
you
left
me
Juste
une
coupure
de
papier
que
tu
m'as
laissée
Papercut
Coupure
de
papier
Cut
Coupure
Papercut
Coupure
de
papier
Cut
Coupure
I
did
my
best
to
read
your
eyes
J'ai
fait
de
mon
mieux
pour
lire
dans
tes
yeux
To
read
between
your
pretty
lies
Pour
lire
entre
tes
jolis
mensonges
But
now
I'm
such
a
wreck,
you
see
Mais
maintenant
je
suis
un
tel
épave,
tu
vois
For
me
it's
already
the
end
of
time
Pour
moi,
c'est
déjà
la
fin
du
temps
Papercut
you
gave
me
La
coupure
de
papier
que
tu
m'as
donnée
Just
a
papercut
you
left
me
Juste
une
coupure
de
papier
que
tu
m'as
laissée
Papercut
you
gave
me
La
coupure
de
papier
que
tu
m'as
donnée
Just
a
papercut
you
left
me
Juste
une
coupure
de
papier
que
tu
m'as
laissée
Papercut
Coupure
de
papier
Cut
Coupure
Papercut
Coupure
de
papier
Cut
Coupure
Papercut
Coupure
de
papier
Cut
Coupure
Papercut
Coupure
de
papier
Cut
Coupure
All
this
time
you
gave
me
Tout
ce
temps
que
tu
m'as
donné
Nothing
left
to
keep
Rien
de
plus
à
garder
But
it's
time
to
let
you
go
Mais
il
est
temps
de
te
laisser
partir
To
see
you
in
your
dreams
Pour
te
voir
dans
mes
rêves
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.