OOHYO - Reggae - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OOHYO - Reggae




Reggae
Reggae
너를 자꾸만 바라보아도
Je ne cesse de te regarder
지구는 둥글게 돌고
La terre tourne en rond
너를 자꾸만 바라보아도
Je ne cesse de te regarder
시간은 멈추질 않네
Le temps ne s'arrête pas
달라지는 없어
Rien ne change
눈에 만한 변화도 없어
Il n'y a pas de changements notables
자랑할 만한 사진도 없어
Je n'ai pas de photos à montrer
어쩌면 짐인지도 모르겠어
Peut-être que je suis un fardeau, je ne sais pas
하지만 네가 좋아
Mais je t'aime, toi
울고 있을 레게
Le reggae qui pleure
노랠 불러주고파
Je veux chanter cette chanson
내일은 우리 함께 할는지
Je ne sais pas si nous serons ensemble demain
모르겠지만, 겠지만
Je ne sais pas, je ne sais pas
그래, 우리 시간이 흐르고
Oui, notre temps passe
울고 웃다 보면
Nous pleurons et nous rions
많이 아플 때도 있겠지만
Il y aura des moments nous souffrirons beaucoup
나의 눈이 되어줘
Sois mes yeux
나의 손이 되어줘
Sois mes mains
항상 향해 피어날게
Je fleurirai toujours pour toi
너에게 돌아갈래
Je reviendrai vers toi
너무 늦지는 않게
Pas trop tard
너에게 돌아갈래
Je reviendrai vers toi
너를 자꾸만 바라보아도
Je ne cesse de te regarder
태양은 지구를 보며 돌고
Le soleil tourne autour de la Terre
너를 자꾸만 바라보아도
Je ne cesse de te regarder
맘은 너를 향해 도네
Mon cœur tourne vers toi





Writer(s): Oohyo


Attention! Feel free to leave feedback.